Você procurou por: car radiator (Inglês - Alemão)

radiator
heizkörper

radiator.
wärmekörper.

motor car radiator with lateral parts.
kraftfahrzeugkühler mit seitenteilen.

radiator with fan for small car.
wärmetauscher mit lüfter für kleine wagen.

he had the hood up, and was inspecting the back of the car radiator.
er hatte die kapuze auf und inspizierte der rückseite des heizkörpers auto.

closure cap for the opening in a container, in particular a car radiator.
verschlussdeckel für die Öffnung eines behälters, insbesondere kraftfahrzeugkühlers.

a citizen of russia spied on georgia with the camera in the car radiator
ein bürger der russischen föderation bespitzelt zu georgien mit der kamera im auto heizkörper

it is exhaust manifold and radiator of a racing car.
es ist auspuff mannigfaltig und heizkörper eines rennsportautos.

remove 4 screws from air duct at top of car frame and radiator (philips).
die 4 schrauben der luftführung von dem oberen fahrzeugrahmen und dem kühler wegschrauben (kreuzkopf).

condenser, (heat exchanger), installed in front of the car's cooling radiator.
kondensator, (wärmeaustauscher), montiert vor dem radiator. in den meisten fällen mit einem ventilator.

check the radiator of your car regularly, and repair leaks immediately.
Überprüfen sie den kühler ihr fahrzeug regelmäßig, und reparatur lecks sofort.

we return to the falcon, fill the radiator and the car starts instantly.
wir kehren mit den männern zum falcon zurück, sie füllen den kühler mit wasser und starten problemlos ihren wagen.

the "doctor's car" was the first car from opel, which bore the opel lettering on the radiator.
der "opel doktorwagen" war der erste pkw von opel, der den opel-schriftzug auf dem kühler trug.

radiator for heater-fans, particularly for passenger car air-conditioning systems.
heizkörper für heizventilatoren, insbesondere für klimaanlagen in kraftfahrzeugen.

the car radiator and grill on display was manufactured by the "neue automobil-gesellschaft" - nag for short.
der ausgestellte autokühler mit seiner maske stammt aus der fertigung der "neuen automobil-gesellschaft", kurz nag genannt.

procedure and device for detecting leaks in car radiators
verfahren und gerät zur aufspürung von leckagen von autokühlern

system for energy recovery in electric fans for car radiators
system zur energierÜckgewinnung von elektrischen kÜhlergeblÄsen

today in georgia ended a court case of attempted mutiny at the military base muhrovani. • a citizen of russia spied on georgia with the camera in the car radiator »»»
heute in georgien endete ein gerichtsverfahren wegen versuchten meuterei auf der militärbasis muhrovani. • ein bürger der russischen föderation bespitzelt zu georgien mit der kamera im auto heizkörper »»»

2439 radiator mascot, car driver, around 1910, bronze, on a marble-base, (height 11 cm) 140
2439 kühlerfigur, automobilist, um 1910, bronze, auf marmor-sockel, (höhe 11 cm) 140

the uniform colours used in concrete paving stones, the exact shape of car radiator systems and the consistently high production quality of glass used in optical applications all have one thing in common: the raw materials and additives used in their production were previously blended according to exact specifications by machinery and equipment supplied by eirich.
die durchgängige farbgebung von betonpflastersteinen, die exakte formgebung von kfz-kühlersystemen oder die garantiert gleichbleibend hohe herstellungsqualität von optischen gläsern haben eines gemeinsam: ihre roh- und zusatzstoffe wurden zuvor mit maschinen und anlagen von eirich exakt nach rezeptur gemischt.