Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
or, is it easy to clump together the [north] saharan block because they share a linguistic heritage?
oder ist es etwa deshalb so leicht, die [nord-]saharischen länder zusammenzufassen, weil sie ein gemeinsames linguistisches erbe haben?
it is a hemagglutinin causing erythrocytes to clump together (agglutination).
biochemie. ein lektin, das aus der roten bohne (phaseolus vulgaris) isoliert werden kann. es ist ein hämagglutin, das bei erythrozyten zur verklumpung (agglutination) führt.
platelets (so-called thrombocytes) are very small structures, which clump together during blood clotting.
blutplättchen (sogenannte thrombozyten) sind sehr kleine zellen, die sich während der bildung eines blutpfropfs zusammenklumpen.