Você procurou por: coordinated universal time (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

coordinated universal time

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

(utc) coordinated universal time

Alemão

(utc) coordinated universal time

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

universal time

Alemão

universal time

Última atualização: 2015-04-22
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

universal time coordinated

Alemão

koordinierte weltzeit

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

time standard, such as utc (coordinated universal time).

Alemão

zeit-standard, z. b. utc (universal time coordinated).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

utc universal time coordinated

Alemão

utc universal time coordinated (koordinierte weltzeit)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

latitude/longitude/elevation, coordinated universal time (utc)

Alemão

breitengrad/längengrad/höhe/standardzeit (utc)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

eet (eastern european time), utc+2 (coordinated universal time)

Alemão

eet (eastern european time), utc+2 (coordinated universal time)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- the universal time coordinated ( utc ) ,

Alemão

- utc-zeitangabe ;

Última atualização: 2013-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

3.1. universal time coordinated (utc)

Alemão

3.1. universal time coordinated (utc)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

coordinated universal time (utc) is announced five seconds after the local time.

Alemão

naval observatory* naval prototype optical interferometer== einzelnachweise ==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

record longitude, latitude, elevation and compass direction as well as coordinated universal time.

Alemão

längengrad, breitengrad, höhe über nn, kamerausrichtung und koordinierte weltzeit werden damit aufgezeichnet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

the only valid option for the second form specifies coordinated universal time. interpreted sequences are:

Alemão

die einzige gültige option für die zweite form ist coordinated universal time. interpretierte angaben sind:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

the time zone is the difference between local time and coordinated universal time (utc) in hours.

Alemão

die zeitzone ist die differenz aus der lokalen zeit und der koordinierten weltzeit (utc) in stunden.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

timestamp of the last change to the configuration in the format hhmmssddmmyyyy based on coordinated universal time utc.

Alemão

zeitstempel der letzten konfigurationsänderung im format hhmmssddmmyyyy auf basis der koordinierten weltzeit utc.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translatathon

Inglês

all calendar days relate to utc time (universal time coordinated);

Alemão

alle kalendertage beziehen sich auf utc-zeitangaben (koordinierte weltzeit);

Última atualização: 2016-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all times are displayed in coordinated universal time (utc) by default; this can be overridden with -z.

Alemão

all times are displayed in coordinated universal time (utc) by default; this can be overridden with -z.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eastern european time (eet) is one of the names of time zone, 2 hours ahead of coordinated universal time.

Alemão

"eastern european time", "eet") ist eine zeitzone, in der die uhren gegenüber der koordinierten weltzeit (utc) um zwei stunden vorgehen.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

coordinated universal time (), abbreviated as utc, is the primary time standard by which the world regulates clocks and time.

Alemão

== herkunft der abkürzung ==aus den anfangsbuchstaben der englischen bezeichnung "coordinated universal time" würde die abkürzung cut entstehen.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

if the option is set to yes then the system clock is assumed to be set to something approximating coordinated universal time (utc).

Alemão

if the option is set to yes then the system clock is assumed to be set to something approximating coordinated universal time (utc).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

delivery is much swift since the orders are delivered next day if received before 1pm utc (coordinated universal time) except sundays.

Alemão

• lieferung die bestellungen werden in der regel am nächsten tag versendet, wenn vor 1 uhr mittags utc (coordinated universal time), außer sonntags empfangen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,745,535,913 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK