Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arthur spirk produced a 'slide vision' with images of the mountain landscape around lake dauben as an accompaniment to this piano piece.
zu diesem klavierstück hat arthur spirk eine diavision mit aufnahmen der berglandschaft rund um den daubensee geschaffen.
‘fassdauben’ race: from 8.30 p.m. at gampele. long pieces of wood made from barrels, which are known as "dauben" or ‘staves’ , are used as a means of transport similar to skis.
fassdaubenrennen: ab 20.30 uhr am gampele. dabei werden fasslängshölzer, sogenannte "dauben", als skiähnliches fortbewegungsmittel verwendet.