Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
multifunction apparatus and distribution server
multifunktionsvorrichtung und verteilungsserver
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sub-frame metadata distribution server
verteilerserver für metadaten von teilbilder
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
information distribution system and distribution server
informationsverteilungssystem und verteilungsserver
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
customer terminal apparatus and information distribution server
kundenendgerät und informationsverteilungsserver
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
advanced - 1. running your own binary distribution server
fortgeschrittenes - 1. betrieb eines eigenen servers für eine binäre distribution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
content distribution server and content playback control terminal
inhaltsverteilungsserver und inhalts-wiedergabesteuer-endgerÄt
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
data reproduction apparatus, information distribution server, and content reproduction system
datenwiedergabevorrichtung, informationsverteilungsserver und inhaltswiedergabesystem
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
content reproduction apparatus, content distribution server, and content distribution system
vorrichtung zur inhaltswiedergabe, server zur inhaltsverteilung und inhaltasverteilungssystem
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
content reproduce system, reproduce device, reproduce method, and distribution server
inhaltswiedergabesystem, wiedergabegerät und -verfahren, informationsverteilungsserver
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
file server for multimedia file distribution
dateiprozessor fÜr multimediaaktenverteilung
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
information distribution system, information distribution server, printer, and information distribution method
informationsverteilungssystem, informationsverteilungsserver, drucker und informationsverteilungsverfahren
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mobile communication terminal, detection condition distribution server and detected mail notification receiving server
mobiles kommunikationsendgerät, verteilungsserver mit zustandserkennung und empfangsserver mit anzeige für erkannte post
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
information distribution system, information distribution server, mobile terminal, and information distribution method
informationsverteilungssystem, informationsverteilungsserver, mobiles endgerÄt und informationsverteilungsverfahren
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mobile terminal having map display function, map display system, information distribution server, and program
mobiles endgerÄt mit kartenanzeigefunktion, kartenanzeigesystem, informationsverteilungsserver und programm
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
finalist for linuxworld conference & expo show favorites for mail server, web server, distribution/server.
finalist der linuxworld conference & expo show favorites für e-mail-server, web-server und distribution/server.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
recording medium, information processing device, content distribution server, method, program, and its recording medium
aufzeichnungsmedium, informationsverarbeitungs einrichtung, inhaltsverteilungs server, verfahren, programm und sein aufzeichnungsmedium
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
management when adding a distribution server and when creating a new distribution through displaying messages, checking the validity of data....
verwaltung beim hinzufügen eines verteilungsservers und beim erstellen einer neuen verteilung durch die anzeige von nachrichten, prüfen der gültigkeit von daten...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
content using apparatus, content using method, distribution server apparatus, information distribution method, and recording medium
vorrichtung und verfahren zur inhaltsverwendung, verteilungsservervorrichtung, informationsverteilungsverfahren und aufzeichnungsmedium
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contents reproducing device, contents processing device, contents distribution server, contents reproducing method, contents processing method, and program
inhaltswiedergabeeinrichtung, inhaltsverarbeitungseinrichtung, inhaltsverteilungs-server, inhaltswiedergabeverfahren, inhaltsverarbeitungsverfahren und programm
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
debian on ultra 10/distribution server. guillaume tamboise wrote a document on configuring debian 3.0 as a distribution server on a sun ultra 10.
debian auf ultra-10/verteilungs-server. guillaume tamboise hat ein eine anleitung verfasst, welche es erlaubt, debian 3.0 als verteilungs-server auf einer sun ultra 10 zu betreiben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: