Você procurou por: efpia (Inglês - Alemão)

efpia
efpia

not all efpia companies involved
nicht alle efpia-unternehmen sind beteiligt.

insufficient incentives for smes and non-efpia members participation
unzureichende anreize für die teilnahme von kmu und efpia-mitgliedern

federation of pharmaceutical indu stries and associations (efpia).
die emea richtete 2001 327 tagungen mit insgesamt 516 sitzungstagen aus.

european federation of pharmaceutical industries and associations (efpia)
european federation of pharmaceutical industries and associations (efpia)

the european community and efpia shall contribute on an equal level.
die europäische gemeinschaft und efpia werden diese laufenden kosten zu gleichen teilen übernehmen.

efpia operates as a representative organisation of the pharmaceutical industry in europe.
efpia vertritt die arzneimittelunternehmen in europa.

industrial trade associations (cefic, efpia, colipa, europabio, ecpa,
industrieverbände (cefic, efpia, colipa, europabio, ecpa,

efpia was set up under swiss law with its permanent office in brussels, belgium.
der efpia wurde nach schweizerischem recht gegründet und unterhält ein ständiges büro in brüssel, belgien.

industry led initiative with strong support from the ceos of efpia companies and a focus on tangible outcomes
industriegeführte initiative mit starker unterstützung seitens der ceo von efpia-unternehmen und einer schwerpunktmäßigen ausrichtung auf greifbare ergebnisse

the european community and efpia will contribute in equal parts to the running costs of the imi ju.
die europäische gemeinschaft und efpia werden zu gleichen teilen die laufenden kosten des gemeinsamen unternehmens tragen.

a questionnaire jointly developed with efpia will be implemented to assess performance of the agency in individual procedures.
ein gemeinsam mit der efpia entwickelter fragebogen wird zur bewertung der leistungsfähigkeit der agentur in den einzelnen zulassungsverfahren eingeführt.

(17) founding members of the imi joint undertaking should be the european community and efpia.
(17) die gründungsmitglieder des gemeinsamen unternehmens imi sollen die europäische gemeinschaft und efpia sein.

the efpia member companies will carry the costs of their part of the research collaboration at a value equal to the community contribution.
die im efpia zusammengeschlossenen unternehmen werden die kosten ihres anteils der forschungszusammenarbeit tragen, dessen wert dem des gemeinschaftsbeitrags entspricht.

efpia is open for full membership to national associations of research based pharmaceutical companies, as well as directly to research based pharmaceutical companies.
efpia können sowohl nationale verbände forschender arzneimittelhersteller beitreten als auch forschende arzneimittelhersteller direkt angehören.

following graduation with a mba degree in 1991, she joined efpia, the european pharmaceutical industry association as manager of scientific and regulatory affairs.
nach dem abschluss mit mba im jahr 1991 kam sie als managerin für wissenschaftliche und zulassungsangelegenheiten zur efpia, dem europäischen pharmaverband.

the expenditure shall be based on members’ financial contributions as well as contributions from participating research based pharmaceutical companies that are full members of efpia.
die ausgaben orientieren sich an den finanzbeiträgen der mitglieder sowie an den beiträgen der teilnehmenden forschenden arzneimittelhersteller, die vollmitglieder von efpia sind.

(g) the european federation of pharmaceutical industries and associations (hereinafter referred to as “efpia”).
(g) der europäische dachverband der arzneimittelunternehmen und verbände (nachstehend "efpia" genannt)

(26) the research based pharmaceutical companies that are full members of efpia activities shall not be eligible to receive support from the imi joint undertaking.
(26) die forschenden arzneimittelhersteller, die vollmitglieder von efpia sind, dürfen keine fördermittel von dem gemeinsamen unternehmen imi erhalten.

(eeee) in the case of a defaulting participating research based pharmaceutical company that is a full member of efpia, which appropriate measures should be taken.
(eeee) welche maßnahmen bei einem teilnehmenden, forschenden arzneimittelhersteller, der vollmitglied von efpia ist, ergriffen werden sollen.