Você procurou por: exchange offer type id (Inglês - Alemão)

exchange offer
umtauschangebot

public exchange offer
öffentliches umtauschangebot

type id expected
typ-id erwartet

the exchange offer is additionally subject to the following conditions:
das umtauschangebot ist zudem an folgende bedingungen geknüpft:

eib accepts the share exchange offer in support of eurotunnel's restructuring plan
mit der annahme des öffentlichen umtauschangebots unterstützt die eib die restrukturierung von eurotunnel

this company will tender an exchange offer for all swiss life/rentenanstalt shares.
diese unterbreitet ein öffentliches umtauschangebot für sämtliche aktien der rentenanstalt/swiss life.

type id, part id, welding error code,
uhrzeit, datum, typ id, bauteil id,

cgip, the controlling shareholder of carnaudmetalbox has already committed to tender its shares into the exchange offer.
cgip, der gegenwärtige eigentümer von cmb, hat seine beteiligung an diesem umtauschangebot bereits zugesagt.

we can offer type b and type a packagings as well as other packaging solutions.
sowohl typ b, typ a und sonstige verpackungslösungen können zur verfügung gestellt werden.

the voluntary exchange offer to the shareholders the colonia real estate ag is scheduled to be published before the end of december 2010.
die veröffentlichung des freiwilligen umtauschangebotes an die aktionäre der colonia real estate ag ist noch im dezember 2010 vorgesehen.

in the interest of transparency, the european investment bank is today announcing its own decision in respect of the eurotunnel share exchange offer.
die europäische investitionsbank (eib) hat heute ihren beschluss mitgeteilt, das öffentliche umtauschangebot im zusammenhang mit eurotunnel anzunehmen.

crown, cork & seal intends to buy all of carnaudmetalbox by way of a public exchange offer to be conducted in france and elsewhere.
crown cork & seal möchte carnaudmetalbox im rahmen eines öffentlichen umtauschangebots erwerben, das insbesondere in frankreich durchgeführt werden soll.

interested? check out the details of the hosted exchange offer (starting at €10 per mailbox per month).
sind sie interessiert? schauen sie sich die details des hosted exchange-angebot an (ab 10 € pro mailbox pro monat).

the merger project is expected to close in july 2015, subject to the acceptance of holcim’s public exchange offer by the shareholders of lafarge.
vorbehaltlich der annahme des öffentlichen tauschangebots von holcim durch die aktionäre von lafarge wird der vollzug des geplanten zusammenschlusses für juli 2015 erwartet.

for the introduction of the holding company structure the new swiss life holding launched a public exchange offer on 23 september 2002 for all swiss life/rentenanstalt shares.
für die einführung der holdingstruktur hatte die neue swiss life holding am 23. september 2002 ein umtauschangebot für sämtliche aktien der rentenanstalt/swiss life veröffentlicht.

any kind of sale, exchange, offer for auction or other transfer of awards or award documents to third parties is prohibited, unless the transfer is specifically authorised.
der verkauf, tausch, das anbieten zur versteigerung oder die sonstige weitergabe von prämien oder prämiendokumenten an dritte ist untersagt, sofern die weitergabe nicht ausdrücklich gestattet ist.

such exchange offers can limit private creditors’ losses if they are done early.
diese angebote können die verluste von privaten kreditgebern begrenzen, wenn sie rechtzeitig erfolgen.

thus, orderly market-based restructurings via exchange offers need to occur in 2011.
das bedeutet, dass 2011 geordnete, am markt orientierte umstrukturierungen über umtauschangebote vorgenommen werden müssen.

securities offered in connection with a take over by means of an exchange offer, provided that a document is available containing information which is regarded by the competent authority as being equivalent to that of the prospectus;
wertpapiere, die im zusammenhang mit einer Übernahme mittels eines umtauschangebots angeboten werden, sofern ein dokument mit informationen verfügbar ist, das von der zuständigen behörde als dem prospekt gleichwertig angesehen wird;

in xml, fragment identifiers are of type id, and there can only be a single attribute of type id per element.
sie können erzwingen, dass ein eingabefeld kein eingabefeld mehr ist, sondern eigentlich nur ein ausgabefeld, und ein eingabebereich nur ein ausgabebereich.