Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cómo es que no existe?
cómo es que no existe?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diamètre : 41 mm. existe aussi en or blanc.
durchmesser : 41 mm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existe aussi en or blanc. dimensions : 42 x 35 mm.
existe aussi en or blanc. dimensions : 42 x 35 mm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existe aussi en or rose et en or blanc. diamètre : 39 mm.
durchmesser : 39 mm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no-existe-la-línea-de-texto:-"site-map"
no-existe-la-línea-de-texto:-"site-map"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there are three types of jaundice: il existe trois types de jaunisse:
there are three types of jaundice: es gibt drei arten von gelbsucht:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el terreno, de unos 1.300 m², existe un pajero de unos 25 m² de superficie.
en el terreno, de unos 1.300 m², existe un pajero de unos 25 m² de superficie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
message rem73 ( 23 december 2006 13:34) : pas mal le site existe plus lol.
nachricht rem73 ( 23 dezember 2006 13:34) : pas mal le site existe plus lol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also drew the design of the artwork of the colombian group sismo for their second album "la magia existe".
weiterhin entwarf er das artwork der band sismo für deren zweites album "la magia existe".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il existe une variété de combinaisons gagnantes des symboles dans la plupart des jeux. if a player matches a combination according to the rules of the game, the machine à sous machine pays the player cash or some other sort of value.
wenn ein spieler passt eine kombination selon die regeln des spiels, die spielautomaten das land oder einen anderen spieler geld von value.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au fond c'est la femme la plus dépravée qui existe. [at bottom, she's the most depraved woman in existence.]
au fond c'est la femme la plus dépravée qui existe.1 sie hat ein verhältnis mit tuschkewitsch gehabt und ihren mann auf die schändlichste weise betrogen.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sont concernés par cette action commune les produits finals, tels qu' "ecstasy", par opposition aux précurseurs, pour lesquels existe déjà un régime communautaire.
die gemeinsame maßnahme erstreckt sich auf endprodukte wie beispielsweise "ecstasy" und nicht auf vorprodukte, für die bereits gemeinschaftsregelungen existieren.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"everything in the world exists in order to end up in a book" (stéphane mallarmé) / arnold schalks, multiples, artist books, independent editions and publications / "tout, au monde, existe pour aboutir à un livre" (stéphane mallarmé)
"letztlich ist es so, dass alles auf der welt nur deshalb existiert, um in ein buch zu münden" (stéphane mallarmé) / arnold schalks, multiples, künstlerbücher, unabhängige ausgaben, "tout, au monde, existe pour aboutir à un livre" (stéphane mallarmé)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível