Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
héctor ferreiro [...]
héctor ferreiro [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*ferreiro, alberto (1995).
*ferreiro, alberto (1995).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enrique bunbury, iván ferreiro, and amparanoia.
er arbeitet mit spanischen künstlern zusammen, wie beispielsweise enrique bunbury, iván ferreiro, amparanoia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
palheiro ferreiro offering magnificent views overlooking funchal’s bay
palheiro ferreiro hier geniessen sie fantastische blicke über die bucht von funchal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
place: muíño do ferreiro, esmelle (ferrol, a coruña).
ort: muíño do ferreiro, esmelle (ferrol, a coruña).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iván ferreiro (born 1970) is a spanish singer-songwriter born in vigo, galicia.
iván ferreiro rodríguez (* 1970 in vigo) ist ein galicischer sänger und songwriter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at this very moment a community citizen, mr ferreiro, is in prison in the united states for running a business supplying food and other basic necessities to cuba.
so ist zur zeit ein bürger der gemeinschaft, herr ferreiro, in den vereinigten staaten inhaftiert, weil er handel mit nahrungsmitteln und anderen gütern des täglichen bedarfs mit kuba betrieben hat.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
at the end of the year, as art director, he produced together with spanish stars like enrique bunbury, iván ferreiro and amparanoia, the cd "“més raons de pes.
am jahresende schuf er als art director gemeinsam mit spanischen stars wie bunbury, iván ferreiro, amparanoia die cd "“més raons de pes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for example, we would never confront very young children with the bolivian film pacha by hector ferreiro (kplus), because the visual language and the topic are too complex.
ganz junge kinder würden wir etwa nie mit dem bolivianischen beitrag pacha von hector ferreiro (kplus) konfrontieren, weil die bildsprache und das thema zu komplex sind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each stone has its own individual name: the first is pedra das sertãs, the second is pé ferreiro (blacksmith’s foot) andthe third is called o cabeceirinho (the little bed-head).
jeder stein hat seinen individuellen namen: der erste ist pedra das sertãs, der zweite ist pé ferreiro (der fuss des schmiedes) und der dritte wird o cabeceirinho (das kleine kopfende)genannt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: