Você procurou por: half cooked (Inglês - Alemão)

Inglês

Tradutor

half cooked

Tradutor

Alemão

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

cooked

Alemão

gekocht

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Inglês

> cooked.

Alemão

> cooked.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

cooked dish

Alemão

fertiggericht

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

rice , cooked

Alemão

reis , gekocht

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cooked (25)

Alemão

geformt (61)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the meat is only half cooked.

Alemão

das fleisch ist nur halb durch.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cooked sausage

Alemão

bruehwurst und kochwurst

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vegetables, cooked

Alemão

gemüse

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

•beans, cooked

Alemão

•beans, cooked

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

put the half cooked potatoes into the baking tray.

Alemão

in den topf dazugeben.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i would be good to stop replying half cooked comments.

Alemão

i would be good to stop replying half cooked comments.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the lamb is half cooked, add the tomato sauce and diced mushrooms.

Alemão

when the lamb is half cooked, add the tomato sauce and diced mushrooms.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

half cooked add the tomatoes, mushrooms, just to color a little sauce.

Alemão

halb gekocht fügen sie die tomaten, champignons, nur ein wenig soße farbe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

reduce portions of cooked rice and pasta by half a cup.

Alemão

• verkleinern sie die portionen von gekochtem reis und nudeln um eine halbe tasse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

continue cooking for about half an hour, mixing constantly, until the mixture is well cooked.

Alemão

darauf achten, dass sich keine klümpchen bilden. unter weiterem ständigem umrühren zirka eine halbe stunde weiterkochen, bis die "polentina" gar ist.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

cut the pepper into large pieces. cook the fennel until half cooked and cut it into four lengthwise.

Alemão

schneiden sie die paprika in große stücke. kochen sie den fenchel halbgar und schneiden ihn längs in viertelstücke.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cook the boiled meats with the vegetables. flavour them separately and add salt when they are half-cooked.

Alemão

das fleisch mit dem gemüse zusammen kochen. getrennt abschmecken, und die bei halber garzeit salzen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the potatoes are half cooked, pour on plenty of water and add the flour but do not mix it with the potatoes.

Alemão

wenn die erdäpfel halb gekocht sind, ziemlich viel wasser abgießen, das mehl zugeben, aber nicht mit den erdäpfeln vermischen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

place on a hot grill, brushing from time to time with extra virgin olive oil, salt to taste, turning when half cooked.

Alemão

die fische auf den gut vorgeheizten grill legen und ab und zu mit olivenöl extra - vergine bepinseln, nach belieben salzen, die fische nach halber garzeit wenden, am schluss vom grill nehmen und etwas feingehackte petersilie darüber streuen und mit etwas olivenöl extra – vergine vom gardasee beträufeln.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

once they are half-cooked, turn the legs and add the new potatoes, the unstoned black olives and the mediterranean pepper sauce.

Alemão

zu mitte der kochzeit die schenkel umdrehen, und junge kartoffeln, schwarze oliven mit kern und die mediterrane soße mit paprika hinzufügen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,941,754,384 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK