Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
happy life
glückliches leben
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
what's happy life?
was ist eine künstlerpersönlichkeit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i lead a happy life.
ich führe eine glückliches leben.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live a long and happy life
leben sie ein langes leben und lernen sie die macht der treue
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they lived a happy life.
sie führten ein glückliches leben.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we wish you a happy life!
we wish you a happy life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a happy life without gluten
lebensfreude ohne gluten
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy life and satisfied clients.
ein glückliches leben und zufriedene mandanten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you a long and happy life.
und ich verschwinde sogar hier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we led simple, ordinary, happy life.
wir haben einfach und froh miteinander gelebt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here's to a long and happy life!
auf ein langes und glückliches leben!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evil and now i am living a happy life
führe ich ein glückliches leben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he leads a happy life in his hometown.
er führt ein glückliches leben in seiner heimatstadt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a happy life with your new family buga!
glückliches leben mit den neuen herrchen, buga!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her personal goal is to live a long happy life.
ihr persönliches lebensziel ist es ein langes glückliches leben zu leben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
health is a natural result of a happy mind.
gesundheit ist das resultat von glücklichen gedanken. unser leben wird liebevoller.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best health, all the best and a long and happy life.
beste gesundheit, alles glück dieser welt sowie ein langes und zufriedenes leben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what chickens need for a happy life is no secret.
und was hühner für ein glückliches leben brauchen, ist kein geheimnis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the happiness is momentary and does not lead to happy life.
dennoch muß man sagen, daß das hier erlangte glück nur kurzweilig ist und kein fortdauerndes glückliches leben bewirken kann.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he held out great hopes for him, a long and happy life.
er stellte dem jungen ein langes und glückliches leben in aussicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: