Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 and its implementing decrees.
ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 und dessen durchführungsvorschriften
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spain ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 and its implementing decrees.
spanien ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 und dessen durchführungsvorschriften.
other entities that operate pursuant to “ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos” and its implementing legislation
andere einrichtungen, die gemäß ‚ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos‘ und seinen durchführungsbestimmungen tätig sind
among them were: ensidesa (empresa nacional siderúrgica s.a.)–aceralia (steel), enasa (empresa nacional de autocamiones s.a.)–pegaso (trucks), seat (sociedad española de automóviles de turismo) (cars), inh (instituto nacional de hidrocarburos)–repsol (refinería de petróleos de escombreras oil) (oil and gas), ence (empresa nacional de celulosas de españa) (cellulose, biofuels), endasa (empresa nacional de aluminio s.a.) (aluminium), endesa (empresa nacional de electricidad s.a.) (power), enfersa (empresa nacional de fertilizantes s.a.) (fertilizers), e.n.
=== energie- und gasversorgung ===das ini gründete 1944 die "empresa nacional de electricidad, s.a." (endesa, dt.