Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
evil dr. skull has stolen the holy grail from the grailknights, which has to be reconquered by the knights.
meist hat dr. skull den heiligen gral der grailknights gestohlen und im laufe des konzertes wird dieser von der band zurückerobert.
all shall wear, with the apron of the builders of the holy house, the collar of the persian knights of the sword.
wenn ein ritter von osten ein kapitel besuchen will, so klopft er an die tür des kapitelsaales die sieben kapitelschläge.
in 1703 leopold i, holy roman emperor, granted the castle to the teutonic knights, who subsequently created a komturei.
die alte burg wurde 1703 von kaiser leopold i. an den deutschen ordens übergeben, der hier eine komturei einrichtete.