Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoogstede (hh).
hoogstede (hh).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
germany, niedersachsen, hoogstede
germany, niedersachsen, hoogstede
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
location: germany, niedersachsen, hoogstede
ort: germany, niedersachsen, hoogstede
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoogstede is a community in the district of grafschaft bentheim in lower saxony.
hoogstede ist eine gemeinde im landkreis grafschaft bentheim in niedersachsen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rühlerfeld street to hoogstede. go on via route l46 and k263 to hoogstede. there you take the k14
in richtung hoogstede. weiter über die l46 und k263 gelangen sie nach hoogstede. dort fahren sie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is also the administrative seat of the "samtgemeinde emlichheim", whose members also include hoogstede, laar and ringe.
die gemeinde ist verwaltungssitz der samtgemeinde emlichheim mit den gemeinden emlichheim, hoogstede, laar und ringe.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the "samtgemeinde" emlichheim consists of the following municipalities:# emlichheim# hoogstede# laar# ringe
== geschichte ==die samtgemeinde entstand 1974 durch den zusammenschluss der gemeinden emlichheim, hoogstede, laar und ringe.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
==history==hoogstede’s history begins in 1821 when the evangelical-reformed parish’s chapel was moved from arkel to hoogstede.
die geschichte von hoogstede beginnt im jahre 1821, als die kapelle der evangelisch-reformierten kirchengemeinde von arkel nach hoogstede versetzt wurde.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and it was shown that the eight hardbat beginners had gotten accustomed very fast to the almost uniform material and could keep up quite well with the four players, who had already gained their experiences in may with the nordhorn brettchen open. thus not only rainer schatton of the host club sv hoogstede did reach the 3rd place at his first hardbat tournament and eintracht nordhorn's christian harms-ensink the 4th place in the singles competition, latter won at his first attempt even the doubles competition together with his clubmate hilmar heinrichmeyer against the two players from spvgg. brandlecht-hestrup, reinhold nuesse and frederik beckert.
und es zeigte sich, dass sich die zahlreichen brettchen-anfänger sehr schnell an das fast einheitliche material gewöhnt hatten und mit den vier spielern durchaus mithalten konnten, die schon im mai ihre erfahrungen bei den nordhorn brettchen open gesammelt hatten. so kam rainer schatton vom gastgebenden sv hoogstede bei seinem ersten brettchen-turnier auf anhieb auf platz 3 im einzel und eintrachts christian harms-ensink nicht nur auf den 4. platz im einzel, er gewann an der seite seines vereinskameraden hilmar heinrichmeyer auf anhieb sogar die doppelkonkurrenz gegen die beiden brandlechter reinhold nüsse und frederik beckert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: