Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
material: hostaform (pom)
material: hostaform (pom)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
typical copolymers are hostaform from celanese and ultraform from basf.
typische copolymere sind beispielsweise hostaform (ticona/celanese) und ultraform (basf).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the new facility will begin production of hostaform®, a technical polymer, in the industriepark höchst as of 2011. ticona will employ approximately 300 persons at their site in the höchst industrial park. “the total number of critical factors in favor of the industriepark höchst made it a clear winner“, said dr. gersdorf about the decision made by the board of directors of the celanese corporation, usa, on july 26, 2007. “all of the key decision criteria we set, like safety, qualified employees, risks involved with the move, provision of basic materials and energy, costs, infrastructure and unimpaired delivery capabilities, were fully met and left no question unanswered for a business-driven decision.
rund 300 mitarbeiter werden zukünftig ihren arbeitsplatz bei ticona im industriepark höchst haben. „der industriepark höchst stellt sich in der summe aller zu beachtenden faktoren als bester standort dar“, fasste dr. gersdorf die am 26. juli 2007 vom board of directors der celanese corporation, usa, getroffene entscheidung zusammen. „alle für uns wesentlichen kriterien, wie sicherheit, mitarbeiterqualifikation, verlagerungsrisiko, rohstoff- und energieversorgung, kosten, infrastruktur und ungestörte lieferfähigkeit sind voll und ganz erfüllt und lassen für eine unternehmerisch motivierte entscheidung keine frage offen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: