Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will i have lived in ?
würde ich beiwohnen ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have lived here for thirty years.
ich habe dreißig jahre lang hier gelebt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have lived
ich lebte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have lived in africa for many years.
ich habe viele jahre in afrika gelebt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i have lived here a long time.
ich lebe schon lange hier.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have lived in brussels for seven years.
ich lebe seit sieben jahren in brüssel.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
i have lived a thousand lives
έχω ζήσει χίλιες ζωές.
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i have a flat tire.
ich habe einen platten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will i have lived ?
präsens lebte aus ich ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have lived up to
ich lebte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have lived here for over 30 years but never taken such a tour.
ich lebe seit über 30 jahren in dieser stadt und nahm noch nie an einer solchen tour teil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the san have lived for 20,000 years in the kalahari.
seit 20.000 jahren leben san in der kalahari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have lived and worked in switzerland for several years.
mein wohnsitz und arbeitsplatz liegt seit mehreren jahren in der schweiz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have lived in england for 55 years, so this is a huge step for me.
ich habe seit 55 jahren in england gelebt, so ist dies ein großer schritt für mich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will i have lived it up ?
würde ich schnellen ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have lived in the hotel royal westminster.
ich habe im hotel royal westminster gewohnt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how could i have lived such a wrongful life?
wie konnte ich ein solch unrechtes leben führen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have lived and worked in south africa for the past two years.
ich habe in den vergangenen zwei jahren in südafrika gelebt und gearbeitet.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i have lived among you for a lifetime before it.
ich habe doch davor ein leben lang unter euch verweilt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so far, i have lived and worked five months in peru.
ich habe nunmehr fünf monate in peru gelebt und gearbeitet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: