Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i was so happy to see them again.
ich hab mich entschieden viele bilder in meinen blog zu tun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm so happy to see you again.
ich freue mich ja so, dich wiederzusehen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm happy to see you again.
ich freue mich, dich wiederzusehen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diana ross - i'm so happy to see you again
diana ross - i'm so happy to see you again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. happy to see you again.
ihr habt eine tasche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there i met him again after a long time.
dort begegnete ich ihm nach langer zeit wieder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dear rosemary, i was very happy to see you.
„liebe rosi, ich hab mich sehr gefreut, dich zu sehen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and now i stumbled upon it again, after a very long time.
and now i stumbled upon it again, after a very long time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after a long time
miss you too
Última atualização: 2019-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was so happy.
ich hab mich so gefreut.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was so happy to see so many stylish people *!*
anschließend ging es zu takumi *yeahh* i love it !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was so so happy.
sie sahen sooo toll aus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi, it is us again after a long time of silence.
und tatsächlich ging es mir knapp drei tage nach der injektion so gut wie schon lange nicht mehr.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dina foxx is overjoyed to see her brother aaron again after a long absence.
dina foxx ist überglücklich, als sie nach langer zeit ihren bruder aaron wieder sieht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was so happy father.
ich war überglücklich, vater.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear anna. i am tobias. i am happy to meet you again after these years of silence.
ich bin glücklich, dir nun wieder begegnen zu dürfen nach jahren der stille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was so happy this morning.
das ist so toll !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after a long time wild animals!
nach langer zeit wieder wilde tiere!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what a wonderful surprise! i'm so happy to see you!"
─ das ist ja eine tolle Überraschung, dass du mich besuchen kommst!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is so sweet, caring and who i was so happy to find.
freut sich, ihren brief zu erhalten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: