A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avenches is also the capital of the horse and the swiss national equestrian institute (iena).
avenches ist aber auch die «hauptstadt des pferdes», mit dem hier ansässigen institut équestre national d'avenches (iena).
we offer cheap hotel rooms for the iena 2016 in nuremberg moreover tradefairs shows you the distance from your hotel to the fair, railway station and the airport.
für die messe blooom 2016 in köln bieten wir ihnen folgende günstige angebote. tradefairs zeigt ihnen zudem die entfernung vom hotel zur messe, zum bahnhof und zum flughafen an.
for training and competing in the various equestrian disciplines, iena owns three racecourses, countless grounds, rings, paddocks and a restaurant.
für das training und die wettbewerbe in den verschiedensten reitsportdisziplinen besitzt das iena drei rennbahnen, zahlreiche reitgelände, reitbahnen, paddocks und ein restaurant.
26 of august 2010 "gripability e3" was elected by the bavarian governmental enterprise "bayern design" to exemplify at iena, the world leading international trade fair "ideas-inventions-novelties", from october 28 to october 31, that an idea itself does not make a market ready product.
am 26. august 2010 wurde gripability von dem bayerischen staatsunternehmen "bayern design" auserwählt um auf der iena, der weltweit führenden internationalen fachmesse „ideen-erfindungen-neuheiten“ vom 28. bis 31. oktober 2010, dem besucher im rahmen der ausstellung „produktprozesse“ anschaulich zu machen, dass die idee für ein produkt alleine nicht reicht.