Você procurou por: if traveling was free you d never see me again (Inglês - Alemão)

now, you’ll never see me again
nun wirst du mich nie wieder sehen

i hope the new record will be a lot better... otherwise you will never see me again
i hope the new record will be a lot better... otherwise you will never see me again

im really nice so please be nice to me so i don't have to be block you forever and ever.:(( once blocked you will never see me again..
im really nice so please be nice to me so i don't have to be block you forever and ever.:(( once blocked you will never see me again..

i can fly now, mother, said the child; i can fly with other happy children into the presence of the almighty. i would fain fly away now; but if you weep for me as you are weeping now, you may never see me again. and yet i would go so gladly.
"jetzt kann ich fliegen, mutter, fliegen mit all den anderen fröhlichen kindern, ganz dort hinein zu gott. ich möchte es so gerne; wenn du aber weinst, wie du jetzt weinst, könnte ich dir verloren gehen, und ich möchte doch so gerne! nicht wahr, ich darf fliegen?

the worst case was as i fell into a deep excavation out of which i was unable to crawl out alone. i remained there five days getting wet under the rain and becoming awfully hungry. as i am a hero, i began to whimper on the fifth day only. fortunately, people heard me, my master came and i was taken out of the hole. my master and his wife had thought that they would never see me again. it was the first time that i saw some drops rolling down my master's cheeks. i immediately wanted to continue following the track, however, my master stopped me and i had to go home.
sofort schickte ich mich an, die fährte weiter zu verfolgen, herrchen hat mir das aber sofort eingestellt und ich musste nach hause. ein andermal musste ich auf meinen enormen appetit aufs essen teuer draufzahlen.