Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iodomethane (cas no 74-88-4)
iodmethan (cas-nr. 74-88-4)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- public consultation launched to amend harmonised classification and labelling for acetochlor and iodomethane.
- konsultation zur clh von acetochlor und iodomethan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for iodomethane, it proposed removal of the classification for carcinogenicity from the current annex vi entry. iodomethane is used in the eu as an industrial and pharmaceutical methylating agent and as an intermediate in pharmaceutical and pesticide manufacture. it has also been used as a pesticide outside the eu.
for iodomethan, die bestehende einstufung und anhang vi eintrag als kanzerogen soll entfernt werden. iodomethan wird in der eu als methylierungsagenz in der chemischen und pharmazeutischen industrie verwendet, und als intermediat in der herstellung von pharmazeutika und pestiziden, ausserhalb der eu wird es auch als pestizid verwendet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recently, the risk assessment committee (rac) adopted five opinions for harmonised classification and labeling (clh) of substances (methanol, chloralose, n,n-dimethylacetamide (dmac), iodomethane and heptadecafluorononanoic acid and its sodium and ammonium salts (pfna)).
der ausschuss für risikobewertung (rac) hat kürzlich stellungnahmen zur harmonisierung der einstufung und kennzeichnung von fünf stoffen verabschiedet (methanol, chloralose, n,n-dimethylacetamid (dmac), iodomethane und heptadecafluorononanoic acid und seine natrium und ammoniumsalze (pfna)).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: