Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isizulu zulu (south africa)
isizulu zulu (südafrika)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlabisa is an isizulu surname of the two nkosis (kings) in the area.
"hlabisa" ist der familienname der beiden zulukönige im gemeindegebiet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
language: isizulu / key: g major / duration: 2:30 min.
language: german / key: dorian / duration: 4:00 min.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nun, was auch immer der grund für ihr interesse am isizulu sein mag, lassen sie sich gratulieren.
nun, was auch immer der grund für ihr interesse am isizulu sein mag, lassen sie sich gratulieren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sprache: isizulu / tonart: g-dur / dauer: 2:30 min.
sprache: deutsch / tonart: dorisch / dauer: 4:00 min.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zulu or isizulu is the language of the zulu people with about 10 million speakers, the vast majority (over 95%) of whom live in south africa.
isizulu (vereinfacht auch zulu genannt) ist eine bantusprache und wird von etwa 11 millionen menschen gesprochen, die vornehmlich (zu 95 prozent) in südafrika leben.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this agreement is drawn up in duplicate in the czech, danish, dutch, english, estonian, finnish, french, german, greek, hungarian, italian, latvian, lithuanian, maltese, polish, portuguese, slovenian, slovak, spanish and swedish languages and the official languages of south africa, other than english, namely sepedi, sesotho, setswana, siswati, tshivenda, xitsonga, afrikaans, isindebele, isixhosa and isizulu, each of these texts being equally authentic." .
dieses abkommen ist in zwei urschriften in dänischer, deutscher, englischer, estnischer, finnischer, französischer, griechischer, italienischer, lettischer, litauischer, maltesischer, niederländischer, polnischer, portugiesischer, schwedischer, slowakischer, slowenischer, spanischer, tschechischer und ungarischer sprache sowie den amtssprachen südafrikas außer englisch, nämlich sepedi, sesotho, setswana, siswati, tshivenda, xitsonga, afrikaans, isindebele, isixhosa und isizulu, abgefasst, wobei jeder wortlaut gleichermaßen verbindlich ist."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível