Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
commissioning of systems like lube oil, control oil, jacking oil, hydraulic unit for steam reducing station, turning gear, evacuation system, sealing steam, etc.
in betrieb nehmen von systemen wie beispielsweise schmieröl, steueröl, anhebeöl, hydraulikstation für dampfreduzierstation, drehwerk, evakuierung, sperrdampf, etc.
repair or supply of turbine oil pumps (main pump, emergency oil pump, booster pump, auxiliary pump, jacking oil pump), centrifugals and oil filters;
reparatur oder lieferung von Ölpumpen (hauptölpumpe, notölpumpe, hilfspumpe, Ölpumpe…), magnetische und zentrifugalölfilter;