Você procurou por: joint director (examinations) (Inglês - Alemão)

later, he was joint director of the zsi, until he retired in 1981, and then emeritus scientist until 1986.
später, bis zu seiner pensionierung im jahre 1981, war er mitdirektor der zsi.

fues became ordinarius professor for theoretical physics as well as director of the institute; the other joint director was ulrich dehlinger.
dehlinger wurde als ewalds nachfolger als professor für theoretische physik.

richard wagner's great-granddaughter has been joint director of the bayreuth festival together with her half-sister katharina wagner since 1 september 2008.
die urenkelin richard wagners hat seit 1. september 2008 gemeinsam mit ihrer halbschwester katharina wagner die künstlerische gesamtleitung der bayreuther festspiele inne.

de haes carried out this assignment successfully in the early 1970s and was appointed joint director general of wwf-international in 1975 and then sole director in general in 1977 or 1978, a post he occupied until 1993.
de haes führte seinen auftrag in der zeit von 1971 bis 1973 so erfolgreich aus, dass er 1975 neben fritz vollmar zum ko-generaldirektor von wwf-international und dann 1977 oder 1978 zum alleinigen generaldirektor ernannt wurde, ein posten, den er bis 1993 besetzte.

2004: visiting professor and joint director of the human resources and entrepreneurship research center, management college, zhejiang university, hangzhou, china. adjunct professor, jonkoping international business school, sweden
2004: visiting professor and joint director of the human resources and entrepreneurship research center, management college, zhejiang university, hangzhou, china. adjunct professor, jonkoping international business school, sweden

no successor was named at that time, but it was speculated that wagner-pasquier and katharina would eventually be named as joint directors of the festival.
nachdem sowohl katharina wagner als auch eva wagner-pasquier ihre bereitschaft zur kooperation signalisiert hatten, erklärte wagner in einem brief an den stiftungsrat, zum 31.

joint directors and owners of hws, toby van de kooij and paul van boven said: “we have great confidence in the niftylift brand and like the machines for their compact dimensions, low weight and large outreach. in addition, our relationship with eurosupply made this decision easier.”
die inhaber und geschäftsführer von hws toby van de kooij und paul van boven sagen: „wir haben großes vertrauen in die marke niftylift und schätzen die maschinen aufgrund ihrer kompakten abmessungen, ihres geringen gewichts und der enormen reichweite. außerdem hat das gute verhältnis zu eurosupply die entscheidung für uns einfach gemacht.“