Você procurou por: kilocalories (Inglês - Alemão)

kilocalories
kilokalorienunit synonyms for matching user input

%1 kilocalories
%1 kilokalorienamount in units (integer)

kilocalories (kcal):
kilokalorien (kcal):

kilocalorie; kilocalories; kcal
kilokalorien;kcalamount in units (real)

this is measured through the kilocalories!
dabei spielen die kilokalorien eine wichtige rolle.

they are sometimes called kilocalories or kcal.
sie werden auch als kilokalorien oder kcal bezeichnet.

this vegetable has just 150 kilocalories per kilogram.
das gemüse hat nur 150 kalorien pro kilogramm.

• for energy in kilocalories (kcal) and kilojoules (kj);
• energie in kilokalorien (kcal) und kilojoule (kj);

question: a glass of beer contains 110 kcal (kilocalories).
frage: ein bier entspricht 110 kcal (kilokalorien).

just like a box of chocolates and its kilocalories that the metabolism thus sets free.
lieber der blick auf die physik: hier wird entropie zusammen mit wärme oder enthalten in materie transportiert und ändert sich bei der aufnahme oder abgabe von wärme. so ähnlich wie beim blick auf den gefüllten teller und den dort enthaltenen kilokalorien und der leistung, die der stoffwechsel dadurch freisetzt.

a method as claimed in claim 39, characterized in that the energy is expressed in kilocalories.
verfahren nach anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass die energie in kilokalorien ausgedrückt wird.

a measuring device as claimed in claim 16, characterized in that the energy is expressed in kilocalories.
messgerät nach anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die energie in kilokalorien ausgedrückt wird.

we want to concentrate on kilocalories again; that is what consumers are interested in, and it is what they understand.
wir wollen uns wieder auf kilokalorien konzentrieren, das interessiert den verbraucher und das versteht er.

in comparison, a person with a daily energy need of 2000 kilocalories is recommended to not exceed about 20 g of saturated fats per day.
zum vergleich: einer person mit einem täglichen energiebedarf von 2000 kilokalorien wird empfohlen, 20 g gesättigte fettsäuren täglich nicht zu überschreiten.

energy value: normally expressed in kcal (kilocalories), sometimes in kj (kilojoules).
energiewert: normalerweise angegeben in kcal (kilokalorien), manchmal auch in kj (kilojoule).

nutritional and energy values of 1000 foodstuffs: kilocalories, kilojoules, fat, bread units, protein, carbohydrates and cholesterol
nähr- und energiewerte von 1000 lebensmitteln: kilokalorien, kilojoule, fett, broteinheiten, eiweiß, kohlenhydrate und cholesterin

answer: unfortunately, no. suppose you drink 250 g of fresh lager at 6 degrees celsius. you taken in approximately 100 kilocalories.
antwort : das stimmt leider nicht. gehen wir mal davon aus, dass man 250 g kaltes pilsener bei 6° c trinkt. dann nimmt man etwa 100 kilokalorien zu sich.

a fibre intake of 2 grams per megajoule of dietary intake (1 megajoule equals 239 kilocalories) is considered adequate for children from the age of one year.
für kinder ab dem zweiten lebensjahr wird die aufnahme von 2 g ballaststoffen pro megajoule nahrungsaufnahme als ausreichend angesehen (1 megajoule entspricht 239 kilokalorien).

the biological conversion here is 25%, a yield of about 670 kilocalories a day in zoo plankton or about 135 grams of protein, down to a quarter of a pound.
die biologische umsetzung beträgt hier 25%, was einem ertrag von rund 670 kilokalorien pro tag an zooplankton oder rund 135 gramm, mindestens jedoch 125 gramm proteinen entspricht.

bulimia nervosa sufferers typically consume large quantities of food (up to 5000 kilocalories) and then rid their body of the excess calories by vomiting, the abuse of laxatives or diuretics.
die betroffenen essen typischerweise sehr große nahrungsmengen (bis zu 5000 kilokalorien) und befreien ihren körper von den überflüssigen kalorien dann durch erbrechen, abführmittel oder diuretika (entwässerungsmedikamente).