Você procurou por: lütter (Inglês - Alemão)

lütter
lütter

dirk lütter [...]
dirk lütter [...]

in the education dirk lütter sets his sights upon social structures.
und dirk lütter versucht in die ausbildung gesellschaftliche strukturen in den blick zu bekommen.

the jury with the 2011 winner of the prize "dialogue en perspective" dirk lütter
die jury mit dem gewinner der preises „dialogue en perspective“ dirk lütter

in 2011, dirk lütter’s film die ausbildung (the education) won the prize.
2011 wurde der film die ausbildung von dirk lütter mit dem preis ausgezeichnet.

at the berlinale 2011 the film die ausbildung (the education) by dirk lütter received the prize.
bei der berlinale 2011 wurde der film die ausbildung von dirk lütter preisgekrönt und im november in paris gezeigt.

thus for the jury, dirk lütter’s artistic point of view also reflects on conformity in german cinema.
für die jury ist dirk lütters künstlerische perspektive somit auch ein beitrag, die konformität des deutschen kinos zu reflektieren.

dirk lütter shows all of this in very clear pictures that make these structures tangible. content and form go hand in hand, evidence of an impressive maturity.
dirk lütter fasst das in sehr klare bilder, die wirklich die strukturen greifbar machen. inhalt und form gehen da hand in hand und das zeugt von einer imponierenden reife.

the wasserkuppe sources the spring of the river fulda (the western source of the weser) and the river lütter which joins the fulda after .
das vulkangestein durchschlägt und überdeckt sedimentgesteine der trias (buntsandstein, muschelkalk), die an den unteren hängen und im umland der wasserkuppe anstehen.

this maturity is rooted in the biographies of the directors: dirk lütter and sandra trostel worked for years as a cameraman and a cutter, respectively, before making their own debut films.
diese reife liegt sicher auch in den biografien der regisseure begründet: dirk lütter und sandra trostel haben schon jahrelang als kameramann bzw. als cutterin beim film gearbeitet, ehe sie jetzt ihre debütfilme inszenierten.

previous years' winners of the “fgyo-prize dialogue en perspective” included die ausbildung by dirk lütter or prinzessinnenbad by bettina blümner.
in den jahren zuvor gehörten unter anderem die ausbildung von dirk lütter und prinzessinnenbad von bettina blümner zu den gewinnern.

the prize will be awarded to a film that appeals equally to critical young people of different cultural backgrounds. in 2011, the film die ausbildung (the apprenticeship) by dirk lütter won the award.
bei der berlinale 2011 wurde der film die ausbildung von dirk lütter preisgekrönt.

(deutsch) helge lütters neuer general manager des radisson blu hotel, frankfurt
helge lütters neuer general manager des radisson blu hotel, frankfurt