Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
==external links==*mapquest - leffe
* die pfarrkirche "san michele" (18.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cafÉ leffe n’a pas programmé le match.
cafÉ leffe hat das spiel nicht eingetragen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:"this article is about leffe, the beer brand.
leffe ist ein belgisches abteibier der anheuser-busch-inbev-gruppe.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
goal: communicate the burgundian brand values of leffe.
ziel: kommunizieren der burgundischen werte von leffe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leffe museum in the town of dinant is open to visitors.
1152 gründeten prämonstratenser die abtei notre dame de leffe bei dinant.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please note that restaurant leffe plaza is closed on tuesday and thursday.
bitte beachten sie, dass das restaurant leffe plaza dienstags und donnerstags geschlossen bleibt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a beer such as brown leffe (6.5 percent by volume) will take somewhat longer.
bei einem bier wie dunklem leffe (6,5 volumenprozent alkohol) wird das etwas länger dauern.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guests can enjoy light snacks or main meals at brasserie leffe plaza which also offers seasonal dishes and local specialities.
leichte snacks oder mahlzeiten erhalten sie in der brasserie leffe plaza, die saisonale gerichte und lokale spezialitäten für sie im angebot hat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during his time with albinese before the 1998 merger with the leffe to found albinoleffe, biava achieved a promotion to serie c2 in 1997.
1998 fusionierte sein verein mit dem sc leffe zum uc albinoleffe und biava spielte noch zwei weitere jahre dort.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unione calcio albinoleffe is an italian association football club based in leffe and also representing the town of albino, in the province of bergamo, lombardy.
die unione calcio albinoleffe ist ein italienischer fußballverein, der in den in der nähe von bergamo gelegenen ortschaften albino und leffe in italien beheimatet ist.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leave a4 highway at bergamo exit and follow directions to valle seriana. when you arrive gazzaniga turn right, direction leffe / peia.
lassen sie landstraße a4 am bergamo ausgang und folgen sie richtungen zu valle seriana. wenn sie gazzaniga ankommen, umdrehung rechts, richtung leffe/peia folgen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
question: i would like to know how long beer remains in the human body. i do not drink often, but when i do it is a heavy beer such as brown leffe, but only one glass.
frage: ich möchte gerne wissen, wie lange bier im menschlichen körper bleibt. ich trinke nicht oft, aber wenn, dann starkes bier wie dunkles leffe, jedoch nur ein einziges glas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition to the impressive range of wines, the b&b also stocks nearly 30 types of beer, including famous belgian beers such as duvel, westmalle, karmeliet, leffe and hoegaarden.
neben der großen zahl hervorragender weine, hat das hotel circa 30 sorten bier auf lager, darunter berühmte belgische, wie duvel, westmalle, karmeliet, leffe und hoegaarden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível