Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the implementation of the will is in the charge of the solicitor, mortimer lightwood, who has no other practice.
bis zum erbantritt wird das vermögen von dem treuherzigen und den harmons ergebenen mr. boffin verwaltet.
she, like her brother (alec lightwood), at first dislikes clary, but, by the end of the novel, becomes her friend.
später hat er eine beziehung mit alec und kommt clary und ihren neuen freunden dadurch öfters zu hilfe.
the town takes its name from william geeves, an english settler who was given a land grant by lady jane franklin in the area then known as lightwood bottom (after a type of timber prevalent in the area).
==geschichte==die stadt wurde nach "william geeves" benannt, einem englischen siedler, der von lady jane franklin land in der damals "lightwood bottom" (nach der dort vorherrschenden holzart) genannten gegend zugewiesen bekam.
* isabelle sophia "izzy" lightwood - beautiful and pale, izzy is a shadowhunter; the only daughter of maryse and robert lightwood, and younger sister to alec lightwood.
* "isabelle ,izzy‘ lightwood": sie ist alecs wirkliche und jace’ gefühlte schwester.