Você procurou por: luginsland (Inglês - Alemão)

back to "luginsland "
back to "portugese restaurants in hessen "

the second is the entrüsthau, it counters the guard luginsland.
der zweite ist der entrüsthau, der bricht die hut vom luginsland.

pastei and luginsland, stier and eber shall be known to you.
pastei und luginsland, stier und eber seien dir bekannt.

the entrüsthau counters the guard luginsland and all strikes that are hewn down from above.
der entrüsthau bricht die hut luginsland und alle häue, die von oben herunter geschlagen werden. verwende ihn, wenn du im zufechten zu ihm gehst.

der turm luginsland, der zur jugendherberge gehört, hat nicht von ungefähr seinen namen.
der turm luginsland, der zur jugendherberge gehört, hat nicht von ungefähr seinen namen.

premises for short-term exhibitions have been provided by the luginsland bastion that was part of the castle fortifications already in the 15th century.
in der bastei luginsland, die bereits im 15. jh. bestandteil der burgbefestigung war, finden kurzfristige ausstellungen statt.

when he comes to you in the zufechten and is in the guard luginsland, jump towards him with your right foot to your right side and strike an entrüsthau at the upper opening.
wenn er im zufechten zu dir kommt und in der hut luginsland steht, spring ihm mit dem rechten fuß zu deiner rechten seite entgegen und schlag ihn mit dem entrüsthau zur oberen blöße. versetzt er, so schlag sofort zu der untern rechten blöße, also von einer seite zur anderen.

after the war, the castle was restored under the direction of rudolf esterer and julius lincke to its historical form, including the luginsland tower which had been completely destroyed.
in der nachkriegszeit wurden alle baugruppen in den historischen formen wiederhergestellt, so beispielsweise auch der im krieg völlig zerstörte luginsland; jedoch verzichtete man darauf, die hinzufügungen des 19.

and do the drawing after this way: if you come with the zufechten to the man, put your left foot forwards and stand in the guard of the luginsland and see what he does against you.
wann du mit dem zufechten zum mann gehest.

when you come to someone in the zufechten and he stands in the guard pastei, set your left foot in front and hold your messer with an outstretched arm above your head in the guard luginsland. jump towards him with your right foot and strike at him from above with the long edge.
liegt einer in der hut pastei wenn du im zufechten zu ihm kommst, dann setz deinen linken fuß vor und halt dein messer mit ausgestrecktem arm hoch über deinen kopf in der hut luginsland. spring mit dem rechten fuß auf ihn zu und schlag ihn mit der langen schneide von oben.

use it when you come to him in the zufechten. when he comes towards you and holds his messer with an outstretched arm above his head in the guard luginsland and waits for you, put your left foot in front when you get near him and hold your messer towards the ground with the flat facing your right side.
kommt er dir entgegen und hält sein messer mit ausgestrecktem arm über den kopf in der hut luginsland und wartet auf dich, sobald du ihm nahe kommst, setz deinen linken fuß vor und halt dein messer zur erde, so dass die fläche an deiner rechten seite zu deinem körper zeigt.

here the master explains how you shall do the Überlaufen with the messer. [rep.v.] if he stands in the guard luginsland, hold your messer on your right side.
hier erklärt der meister, wie man mit dem messer überlaufen soll. [wdh.v.] steht er in der hut luginsland, dann halte dein messer auf der rechten seite. stehe mit dem linken fuß vor und gehe mit dem entrüsthau zu seiner linken seite fast an ihn heran.

execute this piece like this. if he stands in the guard luginsland against you while you close in on him, strike at his messer. if he stays up and wants to do the absetzen, indes let your point go down and do the durchwechseln. thrust at his face with an outstretched arm on the other side. indes, do whatever you feel like.
liegt er in der hut luginsland gegen dich wenn du zu ihm kommst, schlag gegen sein messer. bleibt er oben und will den schlag absetzen, lass indes deinen ort niedersinken und wechsel durch. stich ihm auf der anderen seite mit gestrecktem arm zum gesicht. mach indes, was dir eben günstig erscheint.