Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
name : montecristo
name : cabrera
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montecristo "a"
montecristo "a"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
island of montecristo
die insel montecristo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name: montecristo di levante
name: montecristo di levante
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seiten, die auf „montecristo“ verlinken
seiten, die auf „cohiba“ verlinken
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11/10/2011 freed the rinfusiera montecristo
11/10/2011 den rinfusiera montecristo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
territorial jurisdiction: elba, capraia, montecristo, pianosa
kompetenz für die territorien: elba , capraia, montecristo, pianosa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
area of jurisdiction: elba, capraia, montecristo, pianosa.
zuständigkeitsbereich: elba, capraia, montecristo, pianosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
search google for more information about the island of montecristo
mehr informationen über die cabrera insel mit der suchmaschine google
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montecristo jewellers inc. : vancouver, canada. official rolex dealer
montecristo jewellers: vancouver, kanada, offizieller rolex händler
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are elba, giglio, capraia, gorgona, pianosa, giannutri and montecristo.
ungefähr 80 meilen, also ca. 150 km, trennen la gorgona, die nördlichste und auch kleinste insel, von der südlichsten insel, giannutri. zwischen ihnen liegen capraia, elba, pianosa, montecristo und giglio. und so wie keine perle der anderen gleicht, so unterscheiden sich auch diese inseln voneinander.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obwohl montecristo nicht zu den ältesten habanos-marken gehört, ist sie die...
obwohl montecristo nicht zu den ältesten habanos-marken gehört, ist sie die...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large furnished terrace with splendid view over the beautiful lacona gulf and the island of montecristo.
lage: von der terrasse aus, hat man einen tollen blick auf die bucht auf den golf und die insel montecristo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large furnished terrace with splendid view over the beautiful lacona gulf and the island of montecristo. review
lage: von der terrasse (oben auf dem dach) aus, hat man einen tollen blick auf die bucht auf den golf und die insel montecristo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
between elba and corsica lies the island of montecristo, accessible throughout the year only to a limited number of visitors.
zwischen elba und korsika liegt die insel montecristo, das ganze jahr über nur eine begrenzte anzahl von besuchern zugänglich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the isle of montecristo has been a natural reserve since 1971. geologically, all the islands are different from each other.
der nationalpark umfasst die inseln gorgona, capraia, elba, pianosa, montecristo, giglio und giannutri. die insel montecristo ist seit 1971 ein staatliches naturreservat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notice that the famous romance "the count of montecristo" by dumas, was inspired by this island.
der heilige lebte danach zurückgezogen in einer grotte (grotta del santo) auf der insel, daher der name mons christi. diese insel hat dumas zu seinem berühmten roman „der graf von montecristo“ inspiriert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the campground is located at the base of the mount capo stella promontory, where one can easily see capoliveri and the island of montecristo on clear days.
der campingplatz liegt hinter der landspitze des monte capo stella, von der aus in klaren tagen leicht capoliveri und die insel montecristo zu erkennen sind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together with the islands of capraia, pianosa, elba, giglio, giannutri and montecristo, it forms the national park of the tuscan archepelago.
gemeinsam mit den inseln capraia, pianosa, elba, giglio, giannutri und montecristo bildet sie den nationalpark des toskanischen archipels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
important: montecristo is a nature reserve and boats must stay at least 1 nautical mile away from the island. pianosa is also a wildlife sanctuary and boats are prohibited.
wichtig: montecristo ist ein naturreservat und alle boote müssen einen mindestabstand von 1 seemeile zur insel wahren. pianosa ist ebenfalls ein naturschutzgebiet und boote sind in der zone verboten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: