Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
#1: von narf (06.08.2004 21:12)
#1: von joe-racer (19.01.2005 14:15)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
narf and iss combination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
select adder using bec.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
favourite phrase: "narf!", "fail.", "brains!!"
lieblingsspruch: "narf!", "fail.", "brains!!!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the book describes the narf, scrunt, tartutic, and eatlon, in detail, their roles are identical to those in the film.
aber trotzdem schreibt vick sein buch zu ende und nimmt die zukunft in kauf, denn „story inspiriert wie die götter der religion den seherischen autor“.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he: big, divine, no things by halves, gigantic, funny, comical, playful, hoggish, creativ, pighead, direct, spontaneous, narf, different
er: groß, göttlich, "wenn, dann richtig", gigantomanisch, lustig, komisch, verspielt, verfressen, kreativ, dickschädel, gerade heraus, spontan, narf, anders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível