Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- how to get the most from your guide
- how to get the most from your guide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get the most from diskeeper?
diskeeper optimal nutzen?
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
get the most from your favorite apps
nutzen sie optimal ihre bevorzugten anwendungen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anytm: get the most from your tms
anytm: optimale nutzung von tms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. useful tips on how to get the most from the mps®:
3. wertvolle tipps für ihre erfolgreiche arbeit mit dem mps®
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
next steps to be taken towards mars
der nächste schritt auf dem weg zum mars
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diskeepergetting the most from
diskeeperoptimal nutzen
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
get the most from the versatility of your tool!
nutzen sie die erfahrungen ihrer berufskollegen !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* page 23: next steps to be taken.
* seite 23: zusammenfassung der künftigen schritten des gesetzes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
getting the most from diskeeper
diskeeper optimal nutzen
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
but if you want to get the most from its benefits, supplement with it daily.
aber wenn sie das beste aus ihren vorteilen erhalten möchten, ergänzen mit ihm täglich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get the most from your surface by adding external displays.
hol das meiste aus deinem surface heraus, indem du zusätzliche externe displays anschließt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear the details, and get the most from your audio at work.
sie hören alles und erhalten optimales audio im büro.
Última atualização: 2017-01-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i stopped aperture down two or three stops from maximum to get the most from the lenses.
um optimale bildqualität zu erzielen, schloss ich die blende um zwei bis drei stufen. obwohl in den ecken etwas weichheit zu sehen ist, wenn die fotos auf 100%-darstellung vergrößert werden, so ist das kein schwerwiegender mangel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a motivated and enthusiastic team, who wants you to get the most from your course in italy.
der unterricht wird so lebensnah wie möglich gestaltet, um eine verbindung herzustellen zwischen dem, was man im klassenzimmer lernt, und dem wirklichen leben in italien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a dryer performance evaluation can help get the most from a dryer section.
mithilfe einer bewertung der trocknerleistung lässt sich die leistung im trocknerbereich zusätzlich optimieren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will help to get the most from the global information society by improving transparency and co-operation.
es wird für mehr transparenz und zusammenarbeit sorgen, und so dazu beitragen, den nutzen der globalen informationsgesellschaft zu optimieren.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
next step: make the most of your digital rolodex
nächster schritt: machen sie das beste aus ihrem digitalen rolodex
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puremac pty ltd's apple business consultants can help you and your team to get the most from your merlin installation.
die apple geschäftskundenberater von puremac pty ltd können ihnen und ihrem team helfen, alles aus ihrer merlin installation herauszuholen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you want to get the most from “bau”, you should definitely pencil in two whole days for your visit.
auf jeden fall sollten zwei tage für einen ausführlichen besuch der „bau“ eingeplant werden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: