Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an electronic alarm system
ein elektronisches alarmsystem
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alarm system
alarmsystem
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 29
Qualidade:
alarm system.
gefahrenmeldeanlage.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
an arrangement relating to electronic alarm systems that deliver control signals such as to displace the system transmission frequency and therewith avoid disturbances
steuersignale zur verschiebung der systemÜbertragungsfrequenz erzeugende und somit stÖrunsvermeidende einrichtung fÜr elektronische alarmsysteme
the works of the vatican museums are subject to a costant television monitoring by the surveillance of the museums and by an electronic alarm system.
die kunstwerke und ausstellungsräume der museen sind durch ein internes elektronisches videoüberwachungs- und alarmsystem geschützt.
fences, fencing systems - gates, gate systems - personnel and vehicle access barriers - electronic alarm systems - exterior lighting - works equipment - official agencies, services, associations, publishers
zäune, zaunsysteme - tore, torsysteme - zutritts- und zufahrtssperren - elektronische alarmierungssysteme - außenbeleuchtung - betriebsausstattung - behörden, dienstleistungen, verbände, verlage