Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rudnicki's tribute to jerzy nowosielski* jerzy nowosielski at culture.pl
jerzy nowosielski wurde mit der ehrendoktorwürde der krakauer jagellonischen universität ausgezeichnet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jerzy nowosielski in 1940 started studies in kunstgewerbeschule in cracow. in 1942 st jan chrzciciel stayed for the not quite year in the lavra near lvov.
jerzy nowosielski hat die studien in 1940 in kunstgewerbeschule in krakau angefangen. in 1942 legte der hl. johannes der täufer durch das nicht ganz jahr in der lawra bei lemberg zurück.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the church was built 1992 – 1997 after the design of polish painter, professor jerzy nowosielski with collaboration of architect bogdan kotarba.
die kirche entstand in zusammenarbeit mit dem architekten bogdan kotarba.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in 1959 she starts her studies of philology and art history at kraków’s jagiellonian university. the focus of her research is on orthodox icon “writing”. jerzy nowosielski, a renowned creator of contemporary icons, becomes one of her best friends.
im jahr 1959 nimmt sie ihr studium der philologie und kunstgeschichte an der jagiellonen-universität in krakau auf. im mittelpunkt ihrer forschung steht ikonographie. jerzy nowosielski, ein renommierter schöpfer zeitgenössischer ikonen, wird einer ihrer besten freunde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: