Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
->oberlausitzer bergland (1)
->oberlausitzer bergland (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
spitzkunnersdorf : oberlausitzer verlag, 2008.
" oberlausitzer verlag, spitzkunnersdorf 2009, isbn 978-3-933827-98-2.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mtb tour oberlausitzer mountain bike marathon
oberlausitzer mountainbike marathon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home -> europe -> germany -> sachsen -> oberlausitzer berglandallplaces
start -> europa -> deutschland -> sachsen -> oberlausitzer bergland alleorte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
register and present for free your accommodations oberlausitzer bergland for 1 year
1 jahr lang ferienwohnung kostenlos eintragen und präsentieren!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home -> europe -> germany -> sachsen -> oberlausitzer bergland allplaces
start -> europa -> deutschland -> sachsen -> oberlausitzer bergland alleorte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oberlausitzer verlag, spitzkunnersdorf 2004, isbn 3-933827-42-6.
oberlausitzer verlag, spitzkunnersdorf 2004, isbn 3-933827-42-6.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mention must also be made of oberlausitzer bergland, saxon burgenland and the bizarre rock formations of the elbsandsteingebirge.
aber nicht nur der sächsische barock der einstigen residenzstadt ist eine reise wert, auch meißen mit seiner porzellanmanufaktur, bautzen oder görlitz, ein kandidat für die europäische kulturhauptstadt 2010. erwähnung finden müssen das oberlausitzer bergland, das sächsische burgenland und die bizarren felsformationen des elbsandsteingebirges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this nature park community lies in the centre of the oberlausitzer bergland and is the perfect starting point for invigorating and exciting hikes.
die naturpark-gemeinde liegt inmitten des oberlausitzer berglandes und ist ein perfekter ausgangspunkt für erholsame und erlebnisreiche wanderungen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
germany(451) sachsen(38) oberlausitzer bergland(3) großschönau(1)
deutschland(451) sachsen(38) oberlausitzer bergland(3) großschönau(1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in may, 2000 the "oberlausitzer wanderstiefel"(upper lusatian hiking boot) was opened with a grand day of hiking.
im mai 2000 wurde mit einem wandertag der besonderen art der "oberlausitzer wanderstiefel" eröffnet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
travellers on their way along the oberlausitzer bergweg hiking trail will eventually encounter the karasekhöhle caves. this acted as a hideout for the robber baron karasek and his band at the end of the 18th century.
wer auf dem wanderweg oberlausitzer bergwegunterwegs ist, stößt hier auf die karasekhöhle. diese war für denräuberhauptmann karasekund seine bande gegen ende des 18. jahrhunderts ein versteck vor ihren häschern.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the saxon oberlausitz railway company ("sächsisch-oberlausitzer eisenbahngesellschaft" or soeg) is a german railway company based in saxony.
die sächsisch-oberlausitzer eisenbahngesellschaft (soeg) ist ein eisenbahninfrastrukturunternehmen und ein eisenbahnverkehrsunternehmen mit sitz in zittau, sachsen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die werke des oberlausitzer malers johann eleazar zeissig, gen. schenau (1737–1806) im kulturhistorischen museum zu görlitz".
die werke des oberlausitzer malers johann eleazar zeissig, gen. schenau (1737–1806) im kulturhistorischen museum zu görlitz".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dresden(4) dresden (town)(3) erzgebirge(10) lausitzer seenland(1) leipzig (town)(6) oberlausitzer bergland(3) sächsische schweiz(12)
altlindenau(1) grünau-siedlung(1) möckern(1) mitte(1) zentrum süd(1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: