Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you putting on ?
werdet ihr abwenden ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you putting ?
befremdest du ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you putting away ?
werdet ihr aufpflügen ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you putting on your sunday best?
wofür ziehst du sonntagskleider an?
Última atualização: 2019-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you...
... it backwards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 wife : honey ...... what are you looking for ?
4 wife: honig ...... was suchen sie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... what are you ...?
... was bist du denn.........
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you mean ?
what are you mean ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you putting yourself at risk?
warum bringen sie sich selbst in gefahr?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing?**
what are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toadies - what are you? **
toadies - what are you? **
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what resources are you putting in place in the face of these anxieties?
welche mittel setzen sie ein, um diesen Ängsten zu begegnen?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"what are you doing with the manure? - "i'm putting it on the strawberrys" - "disgusting! we eat them with cream!"
"wo fährst du den mist hin?" - "der kommt auf die erdbeeren." - "igitt, wir tun da sahne drauf!"
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aren’t we practitioners trying to purify our bodies? we want to keep purifying our bodies, and keep moving up to higher levels. so what are you putting that in your body for? isn’t that the opposite of what we’re trying to do? besides, it’s another strong desire.
legen wir als anhänger nicht auch großen wert auf die reinigung des körpers? wird der körper ständig gereinigt, entwickelt sich der anhänger ständig auf die hohe ebene. handelst du im vergleich mit uns nicht ganz umgekehrt, wenn du immer unsauberes in deinen körper einfügst?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: