Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die olympiade
die olympiade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die erste olympiade
die erste olympiade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ratten-olympiade
die ratten-olympiade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die "piccolo-olympiade".
die "piccolo-olympiade".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti: olympiade auf dem mond ?
ti: olympiade auf dem mond ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
° the juggling olympiade (games) ;
° die jonglier olympiade (spiele) ;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die berliner olympiade – spiele der gewalt.
die berliner olympiade – spiele der gewalt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach dem mittagessen fand eine spiele-olympiade statt.
nach dem mittagessen fand eine spiele-olympiade statt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie lang dauert eine olympiade? antwort: 4 jahre.
wie lang dauert eine olympiade? antwort: 4 jahre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die russen haben 3 “gold” bei der olympiade in informatik
die russen haben 3 “gold” bei der olympiade in informatik
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13:30, parade followed by the juggling olympiade (games)
13:30, parade und die jonglier olympiade (spiele)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich möchte eigentlich was zur olympiade machen aber da muß ich erst mal sehen was es schon gibt.
ich möchte eigentlich was zur olympiade machen aber da muß ich erst mal sehen was es schon gibt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kurt angle hat sich immer noch nicht ganz entschieden, ob er an der olympiade 2004 in athen teilnehmen will.
kurt angle hat sich immer noch nicht entschieden ob er an der olympiade 2004 teilnehmen will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 772bce, olympic games were held again; timaios called this year the first year of the second olympiade.
die frühesten spiele, von denen ein sieger bekannt war, waren diejenigen des jahres 776v.u.z., das timaios deswegen zur Ära seiner olympiadenrechnung machte. 776v.u.z. war nach dieser zählung das erste jahr der ersten olypiade. das folgende jahr, 775v.u.z., war das zweite jahr der ersten olympiade usw. da die olympischen spiele alle vier jahre stattfanden, wurde 772v.u.z. das erste jahr der zweiten olympiade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100% leo heremans, direct eyerkamp. grandson of the euro. his mother is a granddaughter of the olympiade 003.
100% leo heremans, original eyerkamp. er ist einen enkel des euro. sein mutter ist einen enkel des olympiade 003.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100% leo heremans. his father is bred from 2 children of the famous olympiade 003. his mother is a fullsister of the jan!
100% leo heremans, alte linien! sein vater is gezuechtet von 2 kinder des olympiade 003. mutter is ein vollschester des jan!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i still remember the year 1972. munich hosted the xxth olympic games of modern times (spiele der xx. olympiade).
da erinnere ich mich an das jahr 1972. in münchen fanden die spiele der xx. olympiade statt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the station, hop on to tram n°2 (direction hoboken) or tram n°6 (direction olympiade).
steigen sie dort um in die straßenbahn, linie 2 (tram n°2), in richtung hoboken (direction hoboken) oder nehmen sie die straßenbahn linie 6 (tram n°6) mit fahrtrichtung olympiade (direction olympiade).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this text is only available in german. thank you for your comprehension. 12. oktober 2015 * * * eine fröhliche alpen-olympiade bereichert den...
12. oktober 2015 * * * eine fröhliche alpen-olympiade bereichert den letzten tag der wispile-sommersaison 2015 am sonntag, 18. oktober, von 11 bis 15...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100% heremans-ceusters. old lines! her father is a son of the olympiade 003 and mother is a daughter of the goudklompje (original hasendonckxbrothers!)
100% heremans-ceusters. alte linien. ihr vater ist einen sohn des olympiade 003 und mutter ein tochter der goudklompje (original gebr. hasendonckx!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: