Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
name: oprah
name: oprah
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oprah winfrey
oprah winfrey
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oprah winfrey (f)
oprah winfrey (f)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 o, the oprah magazine
2 o, the oprah magazine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egal ob "timothy" oder "oprah".
egal ob "william" oder "ywen".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fox, paul reiser, and oprah winfrey.
fox, paul reiser und oprah winfrey.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oprah winfrey visited Şirince on june 29, 2009.
die berühmte amerikanische talkshow-moderatorin oprah winfrey besuchte Şirince am 29. juni 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only the pope had more influence than oprah winfrey, wrote vanity fair.
nur gerade der papst hätte mehr einfluss als oprah winfrey, schrieb «vanity fair».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as such she appeared on talk shows such as oprah to relate her ordeals.
dergestalt trat sie in talk-shows wie etwa oprah auf, um über ihre leiden zu berichten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in january of '08 oprah gave me four months to prepare and train.
im januar 2008 gab mir oprah vier monate lang um mich vorzubereiten und zu trainieren.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loansguide2010: oprah through the years: http://fxn.ws/m663rl
szjugendseite: unser künstler der woche: enik http://fb.me/tqzzclbn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all that incredible hardship, oprah winfrey would later say, served to motivate her.
dieses ungeheuerliche leid, sagte oprah winfrey später, hätte sie motiviert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i can now tell you with absolute certainty that an appearance on oprah winfrey will sell 10,000 cds.
und ich kann jetzt mit absoluter gewissheit sagen, das ein auftritt bei oprah winfrey 10.000 cd's verkauft.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* the children perform with katy perry on the oprah winfrey show post oscar show at the kodak theatre.
* die kinder traten zusammen mit katy perry bei der oprah winfrey show im kodak theatre in los angeles auf.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
roger 2.0: oprah, i can't tell you how great it is to be back on your show.
roger 2.0: oprah, ich kann ihnen gar nicht sagen, wie wundervoll es ist, wieder hier bei ihnen in der show zu sein.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obviously i look up to oprah. i look at people who make the right investments, who make their money last longer and grow it.
ich bewundere menschen, deren investitionen sich langfristig auszahlen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chantallamoureu: rt @joa425: hommage à oprah winfrey: http://t.co/lhgqgkp
chantallamoureu: rt @joa425: hommage à oprah winfrey: http://t.co/lhgqgkp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tv talk-show host oprah winfrey (60) has been called the «queen of all media».
die fernseh-talkerin oprah winfrey (60) gilt als «queen of all media» – königin aller medien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probably one of the best fits for a brand to have a social network; it’s odd that oprah doesn’t have one.
probably one of the best fits for a brand to have a social network; it’s odd that oprah doesn’t have one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zum thema: twitter und der oprah-winfrey-effekt: Über eine million neue zwitscherer oprah. read more..
zum thema: twitter und der oprah-winfrey-effekt: Über eine million neue zwitscherer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: