A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the research in finland suggests improved palatability can be achieved with acidbased additives.
die forschung in finnland zeigt auf, dass die schmackhaftigkeit des futters mit säurebasierten additiven verbessert werden kann.
the influence of palatability on appetite and food intake in humans has been investigated in several studies.
der einfluss der schmackhaftigkeit auf appetit und essensaufnahme beim menschen wurde in verschiedenen studien untersucht.
poor palatability can affect dietary compliance in young children and therefore compromise their dietary management.
fehlende schmackhaftigkeit kann bei kleinkindern dazu führen, dass sie die nahrung ablehnen, und somit ihre ernährung beeinträchtigen.
its functional hydrolysates can improve the palatability and nutritional efficiency of feed, thereby improving farms productivity.
die funktionalen hydrolysate können die palatabilität und die effizienz von fischfutter deutlich steigern und damit die produktivität von aquakultur-farmen steigern.
for products taken orally, palatability is particularly important, especially for infants and young children over six months of age.
bei oral verabreichten erzeugnissen ist die schmackhaftigkeit besonders wichtig, besonders für säuglinge und kleinkinder über sechs monaten.
comparison of the rates of consumption of treated and untreated diet within the given 6 h can provide information about palatability of the treated diet.
ein vergleich zwischen den anteilen an verzehrtem behandeltem und unbehandeltem futter innerhalb der vorgegebenen 6 stunden kann aufschluss über die genießbarkeit des behandelten futters geben.