Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piere-robin syndrome
pierre-robin syndrom
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jean piere: i was not a believer.
jean pierre: ich war nicht gläubig.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
person(s) sachse, piere; furtner, marco
person(en) sachse, piere; furtner, marco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they released their first indies album kikurui piere in december. in february 1995 hidelow left the band. rumour has it that the plans he and kirito had for the future of pierrot were just too different.
im februar 1995 verlässt hidelow die band.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catherine ashton announced the appointment of helga schmid and maciej popowski only days after she appointed piere vimont as the executive secretary general and david o'sullivan as the chief operating officer for the future external action service.
die hohe vertreterin und kommissionsvizepräsidentin catherine ashton gab die ernennung von helga schmid und maciej popowski nur wenige tage nach der berufung von pierre vimont als exekutiv-generalsekretär und von david o'sullivan als „chief operating officer” des ead bekannt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with a tv team of rtl the actor piere price visited some projects of little smile. deeply moved was this man, who embodied like nobody else the good indian, by the need in sri lanka, more than half a year after the tsunami.
mit einem fernsehteam des senders rtl besuchte der schauspieler piere price einige projekte von little smile. tief erschüttert war der mann, der wie kein zweiter den guten indianer verkörperte, von der not in sri lanka, mehr als ein halbes jahr nach dem tsunami.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
along with other three people, isabel testified the healing of her eye. louis said that the growth of a bone of the left leg was healed along with the back and chest pain. beatrix, francois, piere, etc. claimed healings of back pains and other rheumatic pains. four people claimed healings of cancers.
zusammen mit anderen drei menschen, bezeugte isabell die heilung ihres auges. louis sagte, daß das wachstum eines knochens seines linken beines geheilt wurde zusammen mit dem rücken und dem brustbein. beatrix, francois, piere, etc. nahmen die heilungen von rückenschmerzen und anderen rheumatischen schmerzen in anspruch. vier menschen machten die heilung von krebs geltend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: