Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
przez (1):
von (1):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my region in germany – przez ann-kathrin venz
meine region in deutschland – przez ann-kathrin venz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s± one generowane przez dpkg-gensymbols(1).
sie werden von dpkg-gensymbols(1) erstellt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#2 przez ofer dnia wrzesieÅ 6, 2010 - 11:31 pm
#2 przez ofer dnia marzec 31, 2010 - 1:40 pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#1 przez justin dnia wrzesieÅ 17, 2009 - 10:41 pm
#1 przez justin dnia wrzesieÅ 17, 2009 - 10:41 pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile: (+48)602-479-719(przez cały rok)
handy: (+48)602-479-719(przez cały rok)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#7 przez peter williams dnia grudnia 7, 2009 - 7:19 na
#4 przez fabrizio dnia kwiecieÅ 22, 2009 - 11:25 na
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w. ostrowski (2005)* z polą przez polskę (“across poland with pola”), dir.
w. ostrowski (2005)* z pola przez polske („über polen mit pola“), dir.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in polish zapakowane masło skoncentrowane przeznaczone do bezpośredniej konsumpcji we wspólnocie (do przejęcia przez handel detaliczny)
polnisch zapakowane masło skoncentrowane przeznaczone do bezpośredniej konsumpcji we wspólnocie (do przejęcia przez handel detaliczny)
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
przez wiele lat prowadził w telewizji popularny program śledczy. if you use the option to translate the description, please note that this is a machine translation of original description.
falls sie die option zur Übersetzung der beschreibung nutzen, beachten sie bitte, dass es sich hierbei um eine maschinelle Übersetzung der originalbeschreibung handelt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niniejszy akt ko´ncowy zostal równiez podpisany przez pa´nstwa kandydujace do przystapienia do unii europejskiej, bedace obserwatorami przy konferencji:
niniejszy akt ko´ncowy zostal równiez podpisany przez pa´nstwa kandydujace do przystapienia do unii europejskiej, bedace obserwatorami przy konferencji:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niezbędna także dla każdej kobiety jakoprezent dla ukochanego mężczyzny, jeśli chce byćlepiej przez niego rozumiana. if you use the option to translate the description, please note that this is a machine translation of original description.
falls sie die option zur Übersetzung der beschreibung nutzen, beachten sie bitte, dass es sich hierbei um eine maschinelle Übersetzung der originalbeschreibung handelt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dzieci szły wesoło przez las, gdy nagle zorientowały się, że są bardzo daleko od domu? if you use the option to translate the description, please note that this is a machine translation of original description.
falls sie die option zur Übersetzung der beschreibung nutzen, beachten sie bitte, dass es sich hierbei um eine maschinelle Übersetzung der originalbeschreibung handelt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in polish: ryż basmati objęty kodem cn 10062017 lub 10062098, do którego przywiezienia zastosowano zerową stawkę celną zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 972/2006, z załączonym do niego certyfikatem autentyczności nr … sporządzonym przez [nazwa właściwego organu]
- in polnisch: ryż basmati objęty kodem cn 10062017 lub 10062098, do którego przywiezienia zastosowano zerową stawkę celną zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 972/2006, z załączonym do niego certyfikatem autentyczności nr … sporządzonym przez [nazwa właściwego organu]
Última atualização: 2015-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: