Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
europeans from all communities must now exercise personal responsibility to quell this rising tide of anger.
europäische bürger aus allen gemeinschaften müssen sich jetzt ihrer persönlichen verantwortung stellen, damit dieser wachsenden welle des zorns einhalt geboten werden kann.
the military will, under any scenario, continue to quell fears of complete political chaos.
egal, welches szenario entsteht, das militär wird weiterhin Ängste vor dem vollkommenen politischen chaos unterdrücken.
plumpy’nut’s success stories include helping quell a food crisis in niger in 2005.
die erfolge von plumpy’nut sprechen für sich: unter anderem konnte durch die erdnusspaste 2005 eine hungerkrise in niger verhindert werden.