Você procurou por: rapid traverse override (Inglês - Alemão)

rapid traverse
schlittenbewegung im eilgang

rapid traverse speed
eilganggeschwindigkeit

rapid traverse 10 m/min
eilgang 10 m/min

maximum rapid traverse speed
größte eilganggeschwindigkeit

rapid traverse rate: 60 m/min
schnellgang: 60 m/min 6 t-nut (dicke : 14 mm)

rapid traverse 10'000 mm/min.
eilgang 10.000 mm/min.

rapid traverse longitudinal 2000 mm/min
eilgang längs 2000 mm/min

high acceleration and rapid traverse rates
hohe beschleunigung und hohe eilgänge

rapid traverse x,y mm/min. 1635
eilgang x,y mm/min. 1635

rapid traverse of table 10 m/min
tischeilgang 10 m/min

rapid traverse x-axis: 30 m / min
eilgang x-achse : 30 m/min

rapid traverse (x, y) m/min 15
rapid traverse rate (x, y axis) m/min 30

rapid traverse speed: ca. 8000 mm / min
verfahrgeschwindigkeit: eilgang ca. 8000 mm/min

one-step rapid traverse x,y mm/min. 1500
eilgang in einer stufe x,y mm/min. 1500

high dynamics (up to 55 m/min rapid traverse)
hohe dynamik (bis zu 55 m/min eilgang)

rapid traverse rate (x;y;z): 24 m/min
max. positioniergeschwindigkeit:100 m / min

high rapid traverse velocity of 36 m/min all axes concurrently
hohe eilganggeschwindigkeit von 36 m/min in allen achsen gleichzeitig

rapid traverse (m/min) x/y/z=32m/min
rapid traverse (m/min) x/y/z = 32 m/min

rapid traverse x/y/z: 40/40/32 m/min
eilgang x/y/z: 40/40/32 m/min

rapid traverse, high feed velocities up to 15, 30 or 60 m/min high thrust
hohe eilgangsgeschwindigkeiten bis zu 15, 30 oder 60 m/min