Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remarried (8)
wieder verheiratet (8)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i am remarried.
ich bin wieder verheiratet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gary has also remarried.
gary ist ebenfalls wieder verheiratet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# 1: getting remarried
# 1: anreise wiederverheiratete
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom got remarried recently.
tom hat vor kurzem wieder geheiratet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a man we know had remarried.
ein mann, den wir kennen, hatte wieder geheiratet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1925, he divorced and remarried.
in michajlows diensten verübte er mehrere morde.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
minnillo's parents both remarried.
minnillo hat einen bruder.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
martin van buren never remarried.
van buren blieb danach unverheiratet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
his first wife died, and he remarried.
später starb seine erste frau und er heiratete wieder.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
caroline remarried and moved to florida.
== weblinks ==== einzelnachweise ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in 1945 carson and reeves mccullers remarried.
): "Über carson mccullers".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the alcoholic pit. a man we know had remarried.
ein mann, den wir kennen, hatte wieder geheiratet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she remarried when she was in her mid-forties.
sie heiratete wieder, als sie mitte vierzig war.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his wife, justina later remarried to valentinian i.
seine witwe justina heiratete um 370 valentinian i.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
theodore frelinghuysen remarried in 1857 to harriet pumpelly.
theodore frelinghuysen heiratete seine zweite frau harriet pumpelly im jahr 1857.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the mother had remarried and had meanwhile 4 more children.
die mutter hat wieder geheiratet und mittlerweile weitere 4 kinder auf die welt gebracht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the possibility of giving communion to remarried divorcees?
was ist mit der möglichkeit, wiederverheirateten geschiedenen die kommunion zu spenden?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the couple divorced in 1975, but remarried two years later.
die beiden heirateten jedoch jahre später einander erneut.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after her divorce she remarried in 1930 but was divorced again.
nach der scheidung heiratete sie 1930 dr. franz rebicek, aber auch diese ehe wurde geschieden.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: