Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please see the corresponding sap notes and oracle readmes regarding linux and oracle db for possible problems.
lesen sie bitte die entsprechenden sap -hinweise und oracle -readmes für probleme, die linux und die oracle -datenbank betreffen.
the following notes should be read before installing sap r/3 and proved to be useful during installation:
die folgenden anmerkungen sollten vor der installation von sap r/3 gelesen werden, da sie sich während der installation als nützlich erwiesen haben.
sap basics, microsoft office applications (word, excel, power point, access, outlook), lotus notes, eroom, internet
sap grundlagen, microsoft office anwendungen (word, excel, powerpoint, access), lotus notes, outlook, eroom, internet