Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blind
blindheit
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blind.
store.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
self plugging blind rivet.
selbstdichtender blindniet.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
self-plugging blind fastener
selbstdichtender blindbefestiger
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
self-plugging blind rivet.
selbststopfender blindniet.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
self-drilling blind riveting nut
selbstbohrende blindnietmutter
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
self-drilling blind tension rivet.
selbstbohrender zugblindniet.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
self-supporting structure for a roller blind
selbsttragende konstruktion für einen rolladen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blind copy email to self
blindkopie der e-mail an ein eigenes postfach versenden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
self. and he shows that blind people are completely
ich finden. und er zeigt, dass blinde ganz normale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retractable self rolling blind awning or cover apparatus
einziehbare, selbstrollende rollo-, markisen- oder abdeckvorrichtung
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
self-drilling blind rivet and method of making same.
selbstbohrender blindniet und verfahren zu seiner herstellung.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blind fastener with self-locking collar.
blindbefestiger mit selbstsperrendem bund.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
device for inserting and setting self-drilling blind tension rivets.
vorrichtung zum eindrehen und setzen von selbstbohrenden zugblindnieten.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to do so we apply proven technologies such as self-pierce riveting or blind rivet technology.
dazu setzen wir bewährte technologien wie das stanznieten oder die blindniettechnologie ein.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to allow self interest to blind me within this world
ich vergebe mir selbst zugelassen und akzeptiert zu haben recht haben zu wollen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, his inflated sense of self-worth makes him blind to the danger that arises from this.
doch sein übersteigertes selbstbewusstsein lässt ihn die gefahren, die daraus erwachsen, übersehen: deshalb merkt er auch nicht, dass korrupte kollegen und vorgesetzte ihm eine falle stellen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
default setting in the alarm edit dialog for blind copying emails to self.
die standardeinstellung für„ blindkopie an eigenes postfach senden“ im dialog„ erinnerungsdaten bearbeiten“ .@label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
self-locking device for blinds and closures
selbstsverriegelnde vorrichtung für jalousien und verschlüsse
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
improved self-locking device for blinds and shutters
verbessertes selbstblockierungseinheit für jalousien und verschlüsse
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: