Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
woman - are you this evening,
frau - sind sie an diesem abend,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you
how are you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
how are you...
wie es ist
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you?
reden sie nicht, machen sie kein gerÄusch!
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so how are you suggesting we take this a step further?
blossom: also, was ratet ihr uns, damit wir einen schritt weiter kommen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good evening, how are you?
guten abend, wie geht es ihnen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you so deluded?”
wie laßt ihr euch also abwendig machen?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good evening too how are you
guten abend bruder
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so how are you going to guard yourself?
es blieb hier, (?) bombay, vrindavan. so, wie wollt ihr euch selbst schützen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you?? - this sounds kak tvoi dyela?
und wie du? wie du dich fühlst?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if so, how are you using them in your business mix?
wenn ja, wie verwenden sie die codes in ohrem unternehmen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"so... how are you feeling?" she tried carefully.
"also ... wie fühlst du dich?", versuchte sie vorsichtig.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is no deity except him, so how are you averted?
es gibt keine gottheit außer ihm. wie werdet ihr denn davon abgebracht?!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he answered, "it is i, gustave. how are you this morning?"
er begrüßte mich kaum, sagte, es sei nichts los heute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível