Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
" messe solennelle op.
" messe solennelle op.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
20*** book ii: adoration, canzone, sortie solennelle op.
20*** heft ii: adoration, canzone, sortie solennelle op.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2** solennelle marche** tantum ergo** two sonatas: no.
2** solennelle marche** tantum ergo** zwei sonaten: nr.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
74)*marche solennelle in e flat*meditation in d flat (op.
74)*marche solennelle in es*meditation in des (op.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he also sang in a cd production of rossini's petite messe solennelle.
er sang auch in einer cd-produktion von rossinis petite messe solennelle.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for if there is a musical setting of a sacred text that surpasses the incongruity of his petite messe solennelle, it would have to be this stabat mater.
for if there is a musical setting of a sacred text that surpasses the incongruity of his petite messe solennelle, it would have to be this stabat mater.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the orchestra played „mass solennelle“ by gioacchino rossini together with the leipzig opera and the gewandhaus choir and was conducted by the italian ricardo chailly.
am vergangenen samstag spielte das orchester unter der leitung des italienischen dirigenten riccardo chailly zusammen mit dem chor der oper leipzig und des gewandhauses die „messe solennelle“ von gioacchino rossini.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in january and april of that same year, the choir performed the original version of gioacchino rossini's"petite messe solennelle".
im januar und april desselben jahres wurde die "petite messe solennelle" von gioacchino rossini in der urfassung zur aufführung gebracht.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
london: ump, 1999)* messe solennelle for choir and organ (with 2nd organ ad libitum) (composed 1999.
london: ump, 1999)* "messe solennelle" für chor und orgel (mit 2.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
her first emi release was issued in april 2013 as the soprano soloist in rossini's "petite messe solennelle" under the baton of antonio pappano with the accademia nazionale di santa cecilia.
das war requiem von benjamin britten, rossinis petite messe solennelle in der accademia nazionale di santa cecilia in rom sowie ein deutsches requiem von johannes brahms, zusammen mit dem lettischen nationalen symphonieorchester.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- two first performances in russia: “messe solennelle” by j. langlais and “dances“ by an unknown author (1619).
zwei russische uraufführungen: j. langlet „hochamt“ und „tanzen“ des unbekannten autoren (1619).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: