Você procurou por: speech held by a guru (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

speech held by a guru

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

held by a loose

Alemão

von einer kordel

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the speech was held by dr. eckener.

Alemão

die taufrede hielt hugo eckener.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the ccd is held by a plate .

Alemão

die ccd 600 wird durch eine platte 30 gehaltert.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

expand your business by becoming a guru

Alemão

erweitern sie ihr business, indem sie ein guru werden

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the opening speech has been held by international celebrities since 2001.

Alemão

seit 2001 gibt es eröffnungsansprachen von international bekannten persönlichkeiten.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

turbine stator ring held by a turbine casing.

Alemão

an einem turbinengehäuse befestigter statorring.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

assets held by a long-term employee benefit fund

Alemão

vermögenswerte, die durch einen langfristig ausgelegten fonds zur erfüllung von leistungen an arbeitnehmer gehalten werden

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

reasons for following a guru.

Alemão

weshalb einem guru folgen?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

15:00 official ceremony and opening speech held by lr dr. petra bohuslav

Alemão

15:00 uhr festakt und festansprache lr dr. petra bohuslav

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

by definition, a guru is one who preaches the glories of god.

Alemão

gemäß der definition ist ein guru jemand, der die herrlichkeit gottes predigt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a teacher and a guru are different.

Alemão

ein lehrer und ein guru sind zweierlei.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a speech held at the interreligious meeting in milan, italy. a world prayer for peace.

Alemão

diese rede hat der roshi in aachen beim "treffen zum friedensgebet von vertretern der religionen der welt" gehalten, welches vom 7. bis 9. september 2003 stattfand.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"rely on the teachings to evaluate a guru:

Alemão

„verlasst euch bei der bewertung eines gurus auf das, was die lehren sagen:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i have an appointment to visit a guru in india.

Alemão

ich habe einen besuchstermin bei einem guru in indien.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and finally the speech held in the huge tent after the premiere on november 3, 2002:

Alemão

und zum schluß noch die rede im festzelt nach der premiere am 3. november 2002:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a guru cannot change the message of the disciplic succession.

Alemão

der körper des kindes existiert nicht mehr.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a guru’s guide for making food product sales online

Alemão

ein guru handbuch für die zubereitung von essen product sales online

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"only in a case where a guru is very far away from someone.

Alemão

"außer im in dem fall, wenn ein guru sehr weit von jemandem entfernt ist. [...] doch das wird nicht ritvik genannt."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

first we have the speech held at the operettenhaus opening ceremony before the fan preview on october 19, 2002:

Alemão

zuerst die rede zur eröffnung des operettenhauses bei der fan-preview am 19. oktober 2002:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the »apology« written by his student plato preserves the speech held for his defence by socrates, who was sentenced to death in the end.

Alemão

die von seinem schüler platon verfaßte »apologie« überliefert die verteidigungsrede des schließlich zum tode verurteilten.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,033,878,193 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK