Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the topical pharmaceutical composition according to claim 2 wherein the amount of bismuth subgallate is from 3 to 15 percent by weight.
topische pharmazeutische zubereitung nach anspruch 2, in der die bismutsubgallatmenge 3 bis 15 gew.-% beträgt.
ointment for the treatment of burns and of other skin diseases characterized in that it consists of 1113.2 g edible sunflower oil, 250.75 g edible olive oil, 27.4 g extract in ethanol from the plant calendulae officinalis , 15 g incense, 50 g colophony, 166 g white beeswax, 30 g bismuth subgallate and 11.7 g camphor.
salbe zur behandlung von verbrennungen und anderen hautkrankheiten, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus 1113,2 g eßbarem sonnenblumenöl, 250,75 g eßbarem olivenöl, 27,4 g ethanolischem extrakt aus der pflanze calendulae officinalis, 15 g weihrauch, 50 g kolophonium, 166 g weißem bienenwachs, 30 g subgallischem wismut und 11,7 g campher besteht.