Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verrattuna tähän: http://www.youtube.com/watch?v=j9pzy3q3mpm
http://www.poetsofthefall.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=4288
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- tähän tuotteeseen ei sovelleta neuvoston asetuksen (ey) n:o 1258/1999 1 artiklan 2 kohdan mukaisia toimenpiteitä
- tähän tuotteeseen ei sovelleta neuvoston asetuksen (ey) n:o 1258/1999 1 artiklan 2 kohdan mukaisia toimenpiteitä
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle (1146) deutsch (824) nederland (95) english (82) italiano (54) belgische (13) français (11) denmark (11) österreich (11) schweiz (10) finland (9) sweden (7) österreichisches (6) iceland (5) (3) espanol (2) luxembourg (1) norway (1) usa (1) [9] saturday, 18 july 2015 08:46:28 ronnie neva-aho (ronnie.neva-ahodelete.fi) kotoisaa tunnelmaa uima-altaan ääressä. vuokra-autolla munchenista vain 450 km hienoja moottoriteitä pitkin tähän lomaparatiisiin. koko perhe (3 henkilöä) olimme erittäin tyytyväisiä kokonaisuuteen. hyvät liikuntamahdollisuudet ja etäisyys gardan kylän keskustaan vain reilu kilometri. vaikka majoitustiloja on 38 perheelle, pystyy isäntäväki pitämään yllä mukavan kotoisaa tunnelmaa ja kohtuullisia hintoja. kiitos rentouttavasta lomasta. tulemme takaisin!
alle (1146) deutsch (824) nederland (95) english (82) italiano (54) belgische (13) français (11) denmark (11) österreich (11) schweiz (10) finland (9) sweden (7) österreichisches (6) iceland (5) (3) espanol (2) luxembourg (1) norway (1) usa (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: